make sure that the advice given tak

make sure that the advice given takes
into account other care the person is
receiving; thus, drug administration is a
holistic episode of care.
This paper takes a multi-professional
approach to drug administration
and the prevention of drug errors,
and recommends the 10 ‘Rs’ as a
benchmark to multi-professional
safe drug administration (Table 5). It
includes considerations to follow before
the drug round, during preparation,
immediately before administration
and afterwards. These considerations
are flexible and encompass the need to
include professionals’ thinking during
medication administration.
Lawton and Parker (1999), and
Eisenhauer et al (2007), recognized that
administering drugs extends beyond
protocols, policies or checklists, which
are considered not to be useful, as they
restrict the professional’s ability to make
autonomous decisions. The inclusion of
discretion in medication administration,
as in the 10 ‘R’s approach, values the
complex thought processes required,
which can be beneficial to prescribing
and non-prescribing professionals
and patients, to ensure safe practice
is maintained.
Visual reminders have been used
as a means to guide medication
administration (Pape et al, 2005).
Hospitals, community health care, GPs,
ambulance services, and pharmacies can
display the 10 ‘R’s as a benchmark to
good practice of safe drug administration
(Table 5) as a prompt, to encourage
compliance with the ‘R’s and improve
the safety of medication administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้แน่ใจว่าคำแนะนำที่ได้รับจะนำเข้าบัญชีอื่น ๆ การดูแลบุคคลที่จะได้รับ; ดังนั้นการบริหารจัดการยาเสพติดเป็นตอนแบบองค์รวมของการดูแล. กระดาษนี้จะใช้เวลาหลายมืออาชีพวิธีการบริหารยาเสพติดและการป้องกันข้อผิดพลาดของยาเสพติดและการแนะนำ10 'อาร์เอส' เป็นมาตรฐานหลายระดับมืออาชีพการบริหารยาที่ปลอดภัย(ตารางที่ 5) . มันรวมถึงการพิจารณาที่จะปฏิบัติตามก่อนที่รอบยาเสพติดในระหว่างการเตรียมการก่อนการบริหารและหลังจากนั้น พิจารณาเหล่านี้มีความยืดหยุ่นและครอบคลุมความต้องการที่จะรวมความคิดมืออาชีพในระหว่างการบริหารยา. ลอว์ตันและปาร์กเกอร์ (1999) และEisenhauer, et al (2007) ได้รับการยอมรับว่าการบริหารจัดการยาเสพติดขยายเกินโปรโตคอลนโยบายหรือรายการตรวจสอบซึ่งจะมีการพิจารณาที่จะไม่ประโยชน์ที่พวกเขาจำกัดความสามารถของมืออาชีพที่จะทำให้การตัดสินใจของตนเอง รวมของดุลยพินิจในการบริหารยาในขณะที่วิธีการ10 'อาร์เอสค่ากระบวนการคิดที่ซับซ้อนจำเป็นต้องใช้ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการกำหนดและไม่กำหนดมืออาชีพและผู้ป่วยเพื่อให้มั่นใจว่าการปฏิบัติที่ปลอดภัยจะยังคงอยู่. แจ้งเตือนภาพได้ถูกนำมาใช้เป็นหมายถึงการให้คำแนะนำการใช้ยาการบริหาร (Pape et al, 2005). โรงพยาบาลชุมชนในการดูแลสุขภาพ, จีพีเอส, บริการรถพยาบาลและร้านขายยาสามารถแสดง 10 'R เป็นมาตรฐานการปฏิบัติที่ดีของการบริหารยาที่ปลอดภัย(ตารางที่ 5) ในขณะที่พรอมต์ เพื่อส่งเสริมให้สอดคล้องกับ'อาร์เอสและปรับปรุงความปลอดภัยของการบริหารยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำแนะนำที่กำหนดจะใช้เวลาในการดูแลบัญชีอื่น ๆ

เป็นคนได้รับ ดังนั้น การบริหารยาแบบองค์รวมการดูแลตอนเป็น
.
กระดาษนี้จะใช้เวลา
ระดับมืออาชีพหลายแนวทางการบริหารยา
และการป้องกันความผิดพลาดยา
และแนะนํา 10 รึเปล่า 'rs ' เป็น
มาตรฐานหลาย มืออาชีพ
ปลอดภัยยา ( โต๊ะไหม 5 ) มันมีข้อควรพิจารณาก่อน

ตามยาเสพติดรอบ ในระหว่างการเตรียมงาน

ทันทีก่อนและภายหลัง . การพิจารณาเหล่านี้
มีความยืดหยุ่นและความต้องการ
รวมคิดผู้เชี่ยวชาญในการบริหาร '
.
ลอว์ตันและปาร์คเกอร์ ( 1999 ) และ
eisenhauer et al ( 2007 ) , ได้รับการยอมรับว่า การให้ยาเกิน

โปรโตคอล หรือนโยบายต่างๆ ซึ่งถือว่าไม่เป็น
เป็นประโยชน์ขณะที่พวกเขา
ากัดความสามารถของมืออาชีพเพื่อให้
การตัดสินใจเป็นอิสระ การใช้ดุลพินิจในการใช้ยา

เป็นในแนวทางการบริหาร 10 ' R , ค่า

ต้องคิดกระบวนการที่ซับซ้อน , ซึ่งสามารถเป็นประโยชน์ในการกำหนดและไม่กำหนดผู้เชี่ยวชาญ

และผู้ป่วยเพื่อให้มั่นใจว่าปลอดภัยก็ยังคงฝึก
.

ภาพเตือนมีการใช้เป็นวิธีการคู่มือการบริหารยา
( Pape et al , 2005 ) .
โรงพยาบาลชุมชน , การดูแลสุขภาพ , GPS ,
บริการรถพยาบาล และร้านขายยาสามารถ
แสดง 10   R เป็นมาตรฐานการปฏิบัติที่ดีของการบริหารยาอย่างปลอดภัย

( โต๊ะไหม 5 ) เป็น พร้อม , เพื่อส่งเสริมให้
) กับ ' r และปรับปรุง
ความปลอดภัยของยา )