As talked, pls raise indirect WF fo

As talked, pls raise indirect WF for Health insurance according to quotation attached.
This time, will be difference from last year as we need to pay one time instead of monthly pay to SidEn. Because we might not confirm to do 1 year health insurance contract
Thus, my request is to put one line PR for one person based on total amount 11,000 THB/year, we can claim back the rest period with SidEn later and they will submit credit note to reimburse the money back to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการพูดคุย กรุณายกดับเบิลยูเอฟทางอ้อมสำหรับการประกันสุขภาพตามใบเสนอราคาที่แนบเวลานี้ จะเป็นความแตกต่างจากปีที่แล้วเราจำเป็นต้องจ่ายครั้งเดียวแทนการชำระค่าจ้างรายเดือน SidEn เนื่องจากเราไม่อาจยืนยันการทำสัญญาประกัน 1 ปี ดังนั้น คำจะใส่เส้นหนึ่ง PR สำหรับคนตามยอดปีละ 11000 บาท เราสามารถเรียกร้องกลับระยะเวลาที่เหลือกับ SidEn ในภายหลัง และจะส่งบันทึกสินเชื่อการชำระเงินคืนเงินกลับให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พูดคุย, pls เพิ่มทางอ้อม WF สำหรับการประกันสุขภาพตามใบเสนอราคาที่แนบมา.
ครั้งนี้จะมีความแตกต่างจากปีที่แล้วในขณะที่เราต้องจ่ายครั้งเดียวแทนการจ่ายรายเดือนที่ผ่านมาเพื่อ เพราะเราไม่อาจยืนยันที่จะทำสัญญา 1 ปีประกันสุขภาพ
ดังนั้นคำขอของฉันคือการวางหนึ่งบรรทัด PR สำหรับคนคนหนึ่งขึ้นอยู่กับจำนวนเงินรวม 11,000 บาท / ปีเราสามารถเรียกร้องกลับระยะเวลาที่เหลือกับที่ผ่านมาต่อมาและพวกเขาจะส่งใบลดหนี้ ชดใช้เงินกลับมาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุย กรุณาเพิ่ม WF ทางอ้อมสำหรับการประกันสุขภาพตามใบเสนอราคาที่แนบ
ในครั้งนี้ จะแตกต่างจากปีที่แล้วที่เราต้องจ่ายครั้งเดียว แทนการจ่ายรายเดือน ! . เพราะเราไม่อาจจะยืนยันที่จะทำ 1 ปี ประกันสุขภาพ สัญญา
ดังนั้นคำขอของฉันคือการวางหนึ่งบรรทัดพีอาร์คนหนึ่งขึ้นอยู่กับปริมาณรวม 11 , 000 บาท / ปีเราสามารถเรียกร้องเงินคืนส่วนที่เหลือระยะเวลากับตั้งแต่นั้นมาต่อมาและพวกเขาจะส่งใบลดหนี้ให้ชดใช้เงินกลับมาให้เรา