I remember we discussed for which b

I remember we discussed for which business JTC is using EPA/FTA other than import from Japan,
and asked you to categorize them into
A : JTC has not asked
B : JTC asked for support but rejected
C : Supplier supported but goods did not satisfy rules of origin(conditions) to use EPA/FTA.

Is it possible for you to complete and give me information within next week?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจำได้ว่า เราพูดถึงธุรกิจที่ JTC ใช้ EPA/เขต การค้าเสรีไม่ใช่นำเข้าจากญี่ปุ่น,
และขอให้คุณจัดประเภทลงใน
A: JTC ไม่ขอ
B: JTC ขอสนับสนุน แต่ปฏิเสธ
C: ได้รับการสนับสนุนจำหน่าย แต่สินค้าไม่เป็นไปตามกฎของ origin(conditions) ใช้ EPA / เขตการค้าเสรี

เป็นไปได้สำหรับคุณ และให้ข้อมูลภายในสัปดาห์หน้าผม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจำได้ว่าเราได้พูดถึงการที่ธุรกิจ JTC ใช้ EPA / FTA อื่น ๆ กว่าที่นำเข้าจากประเทศญี่ปุ่น
และขอให้คุณให้เป็นหมวดหมู่
: JTC ยังไม่ได้ถาม
B: JTC ถามสำหรับการสนับสนุน แต่ปฏิเสธ
ที่ C: ผู้ผลิตสินค้าได้รับการสนับสนุน แต่ไม่ได้ตอบสนองกฎระเบียบ แหล่งกำเนิดสินค้า (เงื่อนไข) ที่จะใช้ EPA / FTA มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะเสร็จสมบูรณ์และให้ฉันข้อมูลภายในสัปดาห์ต่อไปหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจำได้ว่าเราคุยกันที่ JTC ธุรกิจใช้ EPA / FTA นอกจากนำเข้าจากญี่ปุ่น
และขอให้คุณจัดหมวดหมู่ให้เป็น
: JTC ไม่ได้ถาม
B : JTC ขอสนับสนุนแต่ปฏิเสธ
c : ซัพพลายเออร์ได้รับการสนับสนุน แต่สินค้าไม่ตรงกับกฎแหล่งกำเนิดสินค้า ( เงื่อนไข ) ที่จะใช้ EPA / เอฟทีเอ

มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะเสร็จสมบูรณ์และให้ข้อมูลภายในสัปดาห์หน้า