Dear Ivah,Pls provide the cost as b

Dear Ivah,

Pls provide the cost as below.

- Agency fee : USD 100/Docs >> the cost in quotation is USD 80/Docs

- Storage : usd 480/shpt >> Pls calculate for storage charge.

- Cleaning :Usd 10/20'DC >> this shipment is ISOTANK(SOC) has cleaning charge?

- Overnight charge 6 OCT-9 OCT : USD 840 >> Total 4 day but Shipper will pay 2 day (6 OCT-7 OCT) first only for over will pay by PT.Cakraindo.

** Pls invoice this charge to cnee directly as usd 263 per days(8 OCT-9 OCT : USD 526/2Days) . For profit in this charge are 50/50 with me.**

Thanks & B.Regards,

Tle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ivah รักกรุณาให้ทุนดังนี้-หน่วยงานค่าธรรมเนียม: USD 100/เอกสาร >> ต้นทุนในใบเสนอราคาเป็น USD 80/เอกสาร-จัดเก็บ: usd 480/shpt >> กรุณาคำนวณการจัดเก็บค่าธรรมเนียม-ทำความสะอาด: Usd 10/20' DC >> จัดส่งนี้เป็น ISOTANK(SOC) มีการทำความสะอาดค่าธรรมเนียม-ค้างคืนค่า 6 ตุลาคม-9 ตุลาคม: 840 เหรียญสหรัฐ >> รวม 4 วัน แต่ผู้จัดส่งสินค้าจะจ่าย 2 วัน (6 ตุลาคม-7 OCT) ก่อนสำหรับมากกว่าจะจ่าย โดย PT เท่านั้น Cakraindo ** กรุณาแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมนี้ให้ cnee โดยตรงถึง 263 ต่อวัน (8 9 oct OCT: USD 526/2 วัน) สำหรับกำไรค่าธรรมเนียมนี้จะแบบ มี me.*ขอบคุณ & B.RegardsTle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักอิม, กรุณาให้ค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้. - ค่าธรรมเนียม Agency: USD 100 / เอกสาร >> ค่าใช้จ่ายในใบเสนอราคาเป็น 80 เหรียญสหรัฐ / เอกสาร- การเก็บรักษา:. usd 480 / shpt >> Pls คำนวณค่าใช้จ่ายสำหรับการจัดเก็บ- ทำความสะอาด: USD 10 / 20'DC >> การจัดส่งนี้ ISOTANK (SOC) ได้ทำความสะอาดค่าใช้จ่าย? - ค่าใช้จ่ายค้างคืน 6 ตุลาคม - 9 ตุลาคม: USD 840 >> รวมทั้งหมด 4 วัน แต่จะส่งจ่าย 2 วัน (6 ตุลาคม - 7 ตุลาคม) แรกเท่านั้นนานกว่าจะ ชำระเงินด้วย PT.Cakraindo. ** กรุณาออกใบแจ้งหนี้ค่าใช้จ่ายนี้เพื่อ cnee โดยตรงเป็น 263 ดอลลาร์ต่อวัน (8 ตุลาคม - 9 ตุลาคม: USD 526/2 วัน) สำหรับกำไรในค่าใช้จ่ายนี้ 50/50 กับฉัน. ** ขอขอบคุณและขอ B.regards, Tle

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักอิฟวาห์อยู่ที่ไหน

กรุณาให้ , ค่าใช้จ่ายดังนี้

- ค่าธรรมเนียมหน่วยงาน : USD 100 / เอกสาร > > ค่าใช้จ่ายในใบเสนอราคาเป็น USD 80 / หมอ

- กระเป๋า : USD 480 / shpt > > กรุณาหากระเป๋าค่า

- ทำความสะอาด : USD 10 / 20'dc > > การจัดส่งสินค้านี้ isotank ( ส ) ได้ซักแห้งค่าใช้จ่าย ?

- คืน จ่าย 6 oct-9 ต.ค. ราคา 840 > > รวม 4 วัน แต่ผู้ส่งจะจ่าย 2 วัน ( 6 oct-7 ต.ค. ) ก่อน กว่าจะจ่ายโดย PT cakraindo .

* * กรุณาแจ้งค่าใช้จ่ายให้ cnee นี้โดยตรงเป็น USD 263 ต่อวัน ( 8 oct-9 ต.ค. : USD 526 / 2days ) สำหรับกำไรในค่าใช้จ่ายนี้ 50 / 50 กับผม * *

ขอบคุณ&บีเติ้ล


นับถือ