Electricity & Water
Demand for electricity and water continues to grow at a fast pace in the UAE driven by a steep rise in population, an expanding economy and climatic considerations. Many new electricity generation plants have been built in recent years to keep up with burgeoning requirements, whilst desalination continues to be the main source of potable water in a country that has few natural sources.
Business Monitor International (BMI) estimated total power generation in the UAE in 2012 at 90.48 terrawatt hours (TWh), representing a year-on-year rise of nearly 4 per cent. Abu Dhabi Water and Electricity Company (Adec) expects peak power demand withing the capital to rise from 6,885 megawatts (MW) in 2010 to 11,200 MW by 2015 and to reach 15,500 MW by 2020. BMI also forecasts a sharp increase in annual power demand throughout the federation over the 2012–2021 period, with an anticipated average annual increase in consumption of 5.6 per cent. Consumption of 81 TWh, it claims, will rise to 133.5 TWh by 2021. Overall, the UAE is expected to invest more than Dh29.36 billion in electricity generation over the coming eight years.
To meet this rising demand in a sustainable manner, the UAE is focussing on developing a balanced energy mix that will include renewables, traditional hydrocarbons and nuclear energy.
The country is in a unique position to leverage its resources to advance the economic, social and environmental benefits of clean energy. Masdar, launched in Abu Dhabi in 2006, is entrusted with this task, which not only involves strategic investment in research as well as clean technology companies and large-scale renewable power projects at home and abroad, but also hosting of the UN body, the International Renewable Energy Organization (IRENA).
Abu Dhabi has recently completed the largest concentrated solar power (CSP) plant and the first utility-scale commercial solar project in the Middle East. The US$700 million, 2.5 square kilometre plant has the capacity to feed 100 MW of electricity into the national grid, enough to supply 20,000 homes. Shams 1 is a joint venture between Masdar (60 per cent), Total (20 per cent) and Abengoa (20 per cent). A second solar facility, Nour 1, is also in the pipeline for Abu Dhabi. The emirate hopes to source 7 per cent of all power generation from renewables by 2020, including thousands of rooftop solar panels and a wind farm on Sir Bani Yas.
The first 13 MW phase of the planned 1,000 MW Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park is also due to be completed in 2013. By 2030, Dubai aims to generate at least 5 per cent of its energy from renewables, 12 per cent from clean coal and 12 per cent from nuclear power. Dubai Electricity and Water Authority (Dewa) envisages that distributed rooftop solar power sources will make a practical contribution to Dubai's power needs.
To meet its considerable future energy needs and reduce its carbon emissions, the UAE has instituted a comprehensive civil nuclear energy programme under the direct supervision of the International Atomic Energy Agency (IAEA). Emirates Nuclear Energy Energy Corporation (Enec) will implement the UAE nuclear energy programme, paying particular attention to training Emirati specialist in the field, Korea Electric Power Corporation (Kepco) is designing, building and will help to operate the nuclear plants.
In mid-July 2012, the Federal Authority for Nuclear Regulation (Fanr) granted a construction licence to Enec for two of the four advanced pressurised water reactors planned for Barakah in the west of Abu Dhabi. In the third quarter of 2012, it signed deals with six companies to supply uranium over a 15-year period: ConverDyn of the US, Canada's UraniumOne, Urenco from the UK with Rio Tinto, Russia's Tenex and France's Areva. These companies will provide enriched uranium to Kepco Nuclear Fuels, which will then make the fuel assemblies for the four planned units. The US$20 billion plant will start generating 1,400 MW of electricity by 2017. It is estimated that Abu Dhabi will derive 23 per cent of its electricity from nuclear sources by 2020. This is expected to reduce 12 million metric tonnes of CO2eq per annum.
However, the country isn't just focussing on increasing capacity. Energy efficiency and conservation are also high on the agenda. The UAE has implemented the region's first mandatory sustainability codes, which reduce average water and energy consumption by a third; the first public lighting code, which cuts energy consumption by 67 per cent; the first air-conditioning performance standards, which eliminated the lowest-performing 20 per cent of units from the national market.
Individual corporations are assisting in this drive to reduce consumption. For instance, Dubai Aluminium (Dubal) is using steam produced by its captive co-generation and combined cycle power station to drive the UAE's first-ever absorption chiller using waster heat. Built on the rooftop of Dubal's desalination plant control building, the new absorption chiller replaces the electrically-driven vapour compression air-conditioning chillers used for comfort cooling of the building, thereby reduing energy consumption by approximately 626,800 kWh per year.
Efficiency standards are also vital in the pursuit of water security and there is little doubt that the energy-water nexus is one of the most challenging aspects of sustainable development, particularly in countries like the UAE, where extreme water scarcity has been met by huge investment in desalination, an energy-intensive process.
Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, emphasised the importance of water security to the country whilst launching the International Water Summit in Abu Dhabi: 'Water is more important than oil for the UAE', he commented. Today, the UAE produces more than 90 per cent of its potable water through desalination. The Emirate of Abu Dhabi alone desalinates about 900 million gallons of water per day using conventional fossil fuel technologies and the demand for water in Abu Dhabi increases annually by 5 to 6 per cent.
In the UAE, seawater desalination requires about ten times more energy than surface freshwater production and its costs are projected to increase by 300 per cent. It is crucial, therefore, that the country identifies a sustainable desalination solution to meet long-term water needs. Connecting desalination technologies to renewable energy is one such solution and this is exactly what is happening at Masdar.
Bridging the gap between research and development, Masdar has launched a pilot programme to test and develop advanced energy-efficient seawater desalination technologies that can be powered by renewable energy sources. The long-term goal of the programme is to have a facility at commercial scale by 2020. Masdar will coordinate the pilot programme with key Abu Dhabi stakeholders, such as Adwea, the Regulation and Supervision Bureau, the Environment Agency–Abu Dhabi (EAD), and the Abu Dhabi Sewerage Services Company.
Desalination plants powered by more conventional means are also focussing on energy efficiency. For example, the reverse osmosis desalination plant under construction at Al Qidfa in Fujairah will aim to set a new standard for energy efficiency in the region. The plant, part of an extenision to Fujairah F1, is aiming for a specific energy consumption of 3.7 kilowatt hours (kWh) for every cubic metre of water produced. This, it states, is a record for the Gulf region.
Groundwater, largely a non-renewable resource, is primarily used for agriculture and forestry in the UAE, but it is also conserved as a strategic reserve of fresh drinking water. Today, the UAE's supply of groundwater is facing increasing pressures. EAD has declared that Abu Dhabi has reached a 'tipping point' in its groundwater usage, and that the current rate of groundwater abstraction and use is unsustainable since most of the UAE's groundwater does not replenish. The UAE has set a target that, by 2030, it will substantially extend the lifespan of remaining usable groundwater supplies by prioritising where and how water is allocated and increasing efficiency. However, EAD recognised that this target is just a stepping-stone, and not the final solution. EAD is suggesting the adoption of three guiding principles:
1. All activities, existing and future, should be as water efficient as possible.
2. Agriculture and other activities reliant on water should be located in areas that have long-term and sustainable sources of water, whether groundwater or recycled water.
3. When allocating water for irrigation and where the infrastructure exists, or where it makes economic sense to develop the infrastructure, recycled water will be allocated first, then desalinated water and finally groundwater.
Government entities are already implementing new solutions to minimise water use in the agriculture sector and public spaces. The judicious use of recycled wastewater is crucial to this strategy. However, other developments are also assisting the conservation drive. In Abu Dhabi, there are already a number of pilot farms experimenting with more water-efficient irrigation techniques, including subsurface irrigation and in the UAE during 2012, the area of soil-less agricutural production increased by 12 per cent, mainly due to the use of hydroponics.
ไฟฟ้าน้ำประปา&
ความต้องการสำหรับการผลิตไฟฟ้าและน้ำยังคงเติบโตที่ก้าวอย่างรวดเร็วในยูเออีได้แรงหนุนจากการเพิ่มขึ้นที่สูงชันในประชากรเศรษฐกิจขยายตัวและการพิจารณาสภาพภูมิอากาศ หลายโรงงานไฟฟ้ารุ่นใหม่จะถูกสร้างขึ้นในปีที่ผ่านมาเพื่อให้ทันกับความต้องการของ burgeoning,กลั่นน้ำทะเลในขณะที่ยังคงเป็นแหล่งที่มาของน้ำดื่มในประเทศที่มีแหล่งธรรมชาติไม่กี่
จอธุรกิจระหว่างประเทศ (BMI) การผลิตกระแสไฟฟ้าประมาณโดยรวมในยูเออีในปี 2012 ที่ 90.48 ชั่วโมง terrawatt (TWH) คิดเป็นเพิ่มขึ้นปีต่อปีเกือบร้อยละ 4 น้ำอาบูดาบีและ บริษัท ไฟฟ้า (ADEC) คาดว่าความต้องการอำนาจสูงสุดภายในทุนจะเพิ่มขึ้นจาก 6885 เมกะวัตต์ (MW) ในปี 2010 ถึง 11,200 MW ในปี 2015 และไปถึง 15,500 MW ในปี 2020 BMI ยังคาดการณ์การเพิ่มขึ้นของความต้องการใช้ไฟฟ้าประจำปีตลอดสหพันธ์กว่า 2012-2021 ระยะเวลาที่มีการคาดว่าจะเพิ่มขึ้นปีโดยเฉลี่ยในการบริโภคร้อยละ 5.6 การบริโภคจาก 81 TWH มันอ้างว่าจะเพิ่มขึ้น 133.5 TWH โดย 2021 โดยรวม, UAE ที่คาดว่าจะลงทุนมากกว่า dh2936000000000 ในการผลิตไฟฟ้าในช่วงแปดปีที่ผ่านมา
นี้เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในลักษณะที่ยั่งยืน, UAE จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาพลังงานผสมที่สมดุลที่จะรวมพลังงานหมุนเวียนไฮโดรคาร์บอนแบบดั้งเดิมและพลังงานนิวเคลียร์
ประเทศอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ซ้ำกันเพื่อใช้ประโยชน์ทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อความก้าวหน้าของผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อมจากพลังงานสะอาดMasdar เปิดตัวในอาบูดาบีในปี 2006 ได้รับมอบหมายกับงานนี้ซึ่งไม่เพียง แต่เกี่ยวข้องกับการลงทุนเชิงกลยุทธ์ในการวิจัยเช่นเดียวกับ บริษัท เทคโนโลยีที่สะอาดและโครงการขนาดใหญ่พลังงานทดแทนที่บ้านและในต่างประเทศ แต่ยังโฮสติ้งของร่างกายอู, องค์กรพลังงานระหว่างประเทศหมุนเวียน (Renewable Irena).
อาบูดาบีได้เสร็จสิ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ใหญ่ที่สุดในโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์เข้มข้น (CSP) และเป็นคนแรกยูทิลิตี้ขนาดโครงการพลังงานแสงอาทิตย์เชิงพาณิชย์ในกลางทางทิศตะวันออก เรา $ 700,000,000 โรงงานกิโลเมตร 2.5 ตารางมีความสามารถในการฟีด 100 เมกะวัตต์ในตารางชาติพอที่จะจัดหาที่อยู่อาศัย 20,000 Shams 1 เป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่าง Masdar (ร้อยละ 60)ทั้งหมด (ร้อยละ 20) และ abengoa (ร้อยละ 20) สิ่งอำนวยความสะดวกแสงอาทิตย์ที่สอง nour 1 ยังอยู่ในท่อสำหรับอาบูดาบี เอมิเรตหวังที่จะแหล่งที่มา 7 ร้อยละของการผลิตกระแสไฟฟ้าทั้งหมดจากพลังงานหมุนเวียนในปี 2020 จำนวนรวมของแผงเซลล์แสงอาทิตย์บนดาดฟ้าและฟาร์มกังหันลมกับ Sir Bani Yas
ช่วงแรก MW 13 จากที่วางแผนไว้ 1,000 MW Mohammed bin Rashid Al Maktoum พลังงานแสงอาทิตย์ที่สวนสาธารณะก็เป็นเพราะจะแล้วเสร็จในปี 2013 ในปี 2030, ดูไบมีเป้าหมายที่จะสร้างอย่างน้อยร้อยละ 5 ของพลังงานจากพลังงานหมุนเวียน, ร้อยละ 12 จากถ่านหินที่สะอาดและร้อยละ 12 จากพลังงานนิวเคลียร์ ไฟฟ้าและน้ำ dubai ผู้มีอำนาจอย่างหนึ่ง (dewa) ที่บนดาดฟ้าแสงอาทิตย์กระจายแหล่งพลังงานที่จะทำให้ผลงานการปฏิบัติเพื่ออำนาจของดูไบที่ต้องการ
เพื่อตอบสนองมากพลังงานในอนาคตความต้องการและลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนของยูเออีได้ก่อตั้งครอบคลุมโครงการพลังงานนิวเคลียร์พลเรือนภายใต้การกำกับดูแลโดยตรงของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) เอมิเรตพลังงานนิวเคลียร์พลังงานคอร์ปอเรชั่น (ENEC) จะดำเนินโครงการพลังงานนิวเคลียร์ของยูเออีให้ความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังผู้เชี่ยวชาญการฝึกอบรม Emirati ในสนามเกาหลีไฟฟ้า บริษัท (KEPCO) คือการออกแบบการก่อสร้างและจะช่วยให้การดำเนินงานโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2012, อำนาจของรัฐบาลกลางสำหรับการควบคุมนิวเคลียร์ (fanr) รับใบอนุญาตก่อสร้างเพื่อ ENEC สำหรับสองในสี่ขั้นสูงเครื่องปฏิกรณ์แรงดันน้ำที่วางแผนไว้สำหรับ Barakah ในทางทิศตะวันตกของอาบูดาบี ในไตรมาสที่สามของปี 2012มันลงนามข้อตกลงกับ บริษัท ที่หกในการจัดหายูเรเนียมเป็นระยะเวลากว่า 15 ปี: converdyn ของเรา uraniumone แคนาดา urenco จากสหราชอาณาจักรกับ Rio Tinto, รัสเซีย TENEX และฝรั่งเศส Areva บริษัท เหล่านี้จะให้ยูเรเนียมเสริมสมรรถนะเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ KEPCO ซึ่งจะทำให้แท่งเชื้อเพลิงสำหรับสี่หน่วยวางแผน เรา 20000000000 $ พืชจะเริ่มต้นสร้าง 1,400 เมกะวัตต์ปี 2017 มันเป็นที่คาดกันว่าอาบูดาบีจะได้รับร้อยละ 23 ของการผลิตไฟฟ้าจากแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ในปี 2020 นี้คาดว่าจะลด 12 ล้านเมตริกตันต่อปี co2eq
แต่ประเทศที่ไม่ได้เป็นเพียงมุ่งเน้นการเพิ่มความจุ ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการอนุรักษ์นอกจากนี้ยังมีสูงในวาระการประชุมยูเออีได้ดำเนินการในภูมิภาคแรกของรหัสการพัฒนาอย่างยั่งยืนบังคับซึ่งลดน้ำเฉลี่ยและการใช้พลังงานโดยที่สาม; รหัสแสงสว่างสาธารณะแห่งแรกที่ตัดการใช้พลังงานลง 67 เปอร์เซ็นต์แรกเครื่องปรับอากาศมาตรฐานการปฏิบัติงานซึ่งตกรอบต่ำสุด การดำเนินการร้อยละ 20 ของหน่วยงานจากตลาดระดับชาติ
บริษัท แต่ละคนให้ความช่วยเหลือในไดรฟ์นี้เพื่อลดการบริโภค ตัวอย่างเช่นดูไบอลูมิเนียม (dubal) คือการใช้ไอน้ำที่ผลิตโดยจำเลยร่วมรุ่นและรอบสถานีรวมพลังที่จะผลักดันการดูดซึมเย็น uae ของครั้งแรกที่เคยใช้ความร้อน waster ที่สร้างขึ้นบนชั้นดาดฟ้าของโรงกลั่นน้ำทะเล dubal ของอาคารควบคุมการปฏิบัติ,เครื่องทำความเย็นดูดซึมใหม่แทนที่ระบบไฟฟ้าที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำชิลเลอร์เครื่องปรับอากาศการบีบอัดที่ใช้สำหรับการระบายความร้อนที่ความสะดวกสบายของอาคารจึง reduing การใช้พลังงานโดยประมาณ 626,800 kWh ต่อปี
มาตรฐานประสิทธิภาพนอกจากนี้ยังมีความสำคัญในการแสวงหาการรักษาความปลอดภัยของน้ำและมีข้อสงสัยนิดหน่อยว่า Nexus พลังงานน้ำเป็นหนึ่งในด้านที่ท้าทายที่สุดของการพัฒนาที่ยั่งยืนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเช่นยูเออีที่ขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรงได้รับการพบโดยการลงทุนขนาดใหญ่ ใน desalination, กระบวนการพลังงานมาก.
Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan,สยามมกุฎราชกุมารจากอาบูดาบี, เน้นความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยของน้ำไปยังประเทศในขณะที่การเปิดตัวการประชุมสุดยอดน้ำระหว่างประเทศในอาบูดาบี: 'น้ำมีความสำคัญมากกว่าน้ำมันสำหรับยูเออี' เขาแสดงความคิดเห็น วันนี้, UAE ผลิตมากกว่าร้อยละ 90 ของน้ำดื่มที่ผ่านการกลั่นน้ำทะเลEmirate of Abu Dhabi คนเดียว desalinates ประมาณ 900 ล้านแกลลอนของน้ำต่อวันโดยใช้เทคโนโลยีเชื้อเพลิงฟอสซิลธรรมดาและความต้องการน้ำในอาบูดาบีเพิ่มขึ้นเป็นประจำทุกปีโดย 5-6 ร้อยละ.
ในยูเออี, ทะเล desalination ต้องเกี่ยวกับ สิบครั้งพลังงานกว่าการผลิตน้ำจืดผิวดินและค่าใช้จ่ายคาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 300 มันเป็นสิ่งสำคัญ,ดังนั้นประเทศที่ระบุการแก้ปัญหากลั่นน้ำทะเลอย่างยั่งยืนเพื่อตอบสนองความต้องการน้ำในระยะยาว การเชื่อมต่อเทคโนโลยีกลั่นน้ำทะเลให้เป็นพลังงานทดแทนเป็นหนึ่งในการแก้ปัญหาดังกล่าวและตรงนี้เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นที่ Masdar
แก้ช่องว่างระหว่างการวิจัยและพัฒนา,Masdar ได้เปิดตัวโครงการนำร่องเพื่อทดสอบและพัฒนาขั้นสูงประหยัดพลังงานน้ำทะเลเทคโนโลยีกลั่นน้ำทะเลที่สามารถขับเคลื่อนโดยแหล่งพลังงานหมุนเวียน เป้าหมายระยะยาวของโครงการคือการมีสิ่งอำนวยความสะดวกในระดับเชิงพาณิชย์ในปี 2020 Masdar จะได้ประสานงานโครงการนำร่องที่มีคีย์ผู้มีส่วนได้เสียอาบูดาบีเช่น adwea ระเบียบและการกำกับดูแลสำนักสภาพแวดล้อมในหน่วยงานอาบูดาบี (อี๊ด) และ abu dhabi ท่อน้ำทิ้ง บริษัท ที่ให้บริการ
โรงกลั่นน้ำทะเลที่ขับเคลื่อนโดยวิธีธรรมดานอกจากนี้ยังมุ่งเน้นประสิทธิภาพการใช้พลังงาน ตัวอย่างเช่นพืชดูดซึมกลับ desalination ภายใต้การก่อสร้างที่อัล qidfa ใน Fujairah จะมุ่งมั่นที่จะกำหนดมาตรฐานใหม่สำหรับประสิทธิภาพการใช้พลังงานในภูมิภาค พืช,ส่วนหนึ่งของ extenision ไป Fujairah f1, มีเป้าหมายเพื่อการบริโภคพลังงานที่เฉพาะเจาะจงของ 3.7 กิโลวัตต์ชั่วโมง (kWh) สำหรับทุกลูกบาศก์เมตรของน้ำที่ผลิต นี้มันกล่าวเป็นเร็กคอร์ดสำหรับภูมิภาคอ่าว
น้ำบาดาลส่วนใหญ่เป็นทรัพยากรที่ไม่หมุนเวียนจะถูกใช้เป็นหลักสำหรับการเกษตรและการป่าไม้ในยูเออี แต่มันเป็นป่าสงวนยังเป็นตัวสำรองทางยุทธศาสตร์ของการดื่มน้ำสด ในวันนี้อุปทาน uae ของน้ำใต้ดินจะหันแรงกดดันที่เพิ่มมากขึ้น อี๊ดได้ประกาศว่า Abu Dhabi ได้ถึง 'จุดเปลี่ยนในการใช้น้ำใต้ดินของตนและที่อัตราปัจจุบันของนามธรรมบาดาลและการใช้งานที่ไม่ยั่งยืนคือตั้งแต่ส่วนใหญ่ของน้ำใต้ดิน uae ไม่ได้เติมเต็ม ยูเออีได้มีการกำหนดเป้าหมายว่าในปี 2030,มันยิ่งจะขยายอายุการใช้งานที่เหลือของวัสดุสิ้นเปลืองน้ำบาดาลที่ใช้งานได้โดยการจัดลำดับความสำคัญและวิธีการที่จะจัดสรรน้ำและเพิ่มประสิทธิภาพใน แต่ EAD รับการยอมรับว่าเป้าหมายนี้เป็นเพียงหินก้าวและไม่ทางออกสุดท้าย อี๊ดเป็นแนะนำการยอมรับของสามหลักการ:
1 ทุกกิจกรรมที่มีอยู่และในอนาคตควรจะเป็นน้ำที่มีประสิทธิภาพที่สุด.
2 การเกษตรและกิจกรรมอื่น ๆ ที่พึ่งพาน้ำควรจะอยู่ในพื้นที่ที่มีแหล่งที่มาในระยะยาวและยั่งยืนของน้ำไม่ว่าจะเป็นน้ำบาดาลหรือน้ำกลับมาใช้ใหม่.
3 เมื่อการจัดสรรน้ำเพื่อการชลประทานและโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่แล้วหรือที่จะทำให้ความรู้สึกทางเศรษฐกิจในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของน้ำกลับมาใช้ใหม่จะได้รับการจัดสรรก่อนน้ำ desalinated แล้วดินและน้ำใต้ดินในที่สุด
หน่วยงานภาครัฐที่มีอยู่แล้วการใช้โซลูชั่นใหม่เพื่อลดการใช้น้ำในภาคการเกษตรและพื้นที่สาธารณะ เหตุผลของการใช้น้ำเสียกลับมาใช้ใหม่เป็นสิ่งสำคัญที่ใช้กลยุทธ์นี้ อย่างไรก็ตามการพัฒนาอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีการให้ความช่วยเหลือการอนุรักษ์ไดรฟ์ ในอาบูดาบี,มีอยู่แล้วจำนวนฟาร์มนักบินทดลองกับน้ำอื่น ๆ ที่มีประสิทธิภาพเทคนิคการชลประทานรวมทั้งการชลประทานใต้ดินและในยูเออีในช่วง 2012, พื้นที่ของดินน้อยกว่าการผลิตการเกษตรเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 ส่วนใหญ่เนื่องจากการใช้ไฮโดรโปนิ
การแปล กรุณารอสักครู่..