Aloha Thani, We have a shipment goi

Aloha Thani,

We have a shipment going to Leaf and Limb in Australia leaving Bangkok on Aug 10th. Can you have your person work with the labs for delivery to you?

They have new rules for imports to Australia. I will send you the requirements in a separate e-mail.

Here is what I am expecting to ship:

BFC 3 BOXES
SUPA 8 BOXES
KOBSUKH 1 TO 2 BOXES

Please bill me for the freight.

Let me know if you have any questions.

Ken

Ken Armour
President
Malika Orchids, Inc.
dba The OrchidWorks
Phone [phone]
Fax [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อโลฮ่า ธานี เรามีการจัดส่งสินค้าไปยังใบและขาในออสเตรเลียที่เริ่มต้นจากกรุงเทพฯ ในวันที่ 10 สิงหาคม คุณสามารถมีคนของคุณทำงานกับห้องปฏิบัติการสำหรับการจัดส่งให้คุณ มีกฎใหม่สำหรับการนำเข้าออสเตรเลีย ฉันจะส่งความต้องการในอีเมลอีก นี่คืออะไรฉันคาดหวังการจัดส่ง: BFC 3 กล่องสุภา 8 กล่องKOBSUKH 1-2 กล่อง กรุณาเงินฉันขนส่ง แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ เคน เสื้อเกราะเคนกรรมการผู้จัดการใหญ่กล้วยไม้มะลิกา incdba OrchidWorksโทรศัพท์ 808-963-6233โทรสาร 808-963-6736

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Aloha ธานีเรามีการจัดส่งไปที่ใบและกิ่งในออสเตรเลียออกจากกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม คุณสามารถมีงานบุคคลของคุณด้วยห้องปฏิบัติการสำหรับการจัดส่งกับคุณหรือไม่พวกเขามีกฎระเบียบใหม่สำหรับการนำเข้ายังประเทศออสเตรเลีย ผมจะส่งความต้องการในอีเมลแยกออกมา. นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังคาดหวังว่าจะเรือ: BFC 3 กล่องกล่องสุภา 8 KOBSUKH 1 ถึง 2 กล่อง. กรุณาฉันเรียกเก็บเงินสำหรับการขนส่งสินค้าให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณมีคำถามใด ๆ . เคนเคนเกราะประธานMalika กล้วยไม้, Inc DBA OrchidWorks โทรศัพท์ 808-963-6233 โทรสาร 808-963-6736

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะโลฮ่า ธานี ,

เราได้จัดส่งไปใบและกิ่งก้านในออสเตรเลียกลับกรุงเทพฯ ในวันที่ 10 สิงหาคม คุณมีคนของคุณทำงานกับห้องปฏิบัติการเพื่อส่งมอบให้คุณ

มีกฎใหม่สำหรับการนำเข้าออสเตรเลีย ผมจะส่งคุณความต้องการในอีเมลที่แยกต่างหาก

ที่นี่คือสิ่งที่ฉันคาดหวังกับเรือ :

บีเ ซี 3 กล่อง 8 กล่อง

สุภา kobsukh 1 กล่อง

โปรดบิลฉัน

สินค้าแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .




ท่านเคนเคนเกราะ
มะลิกากล้วยไม้อิงค์ DBA ที่ orchidworks




808-963-6736 808-963-6233 แฟกซ์โทรศัพท์