In painting ‘The Fig-Leaf' over the

In painting ‘The Fig-Leaf' over the earlier notorious work and submitting it in this new form to the Salon d'Automne in 1922 Picabia was seeking to renew the polemic concerning the status of his works as art and his right as an artist to have them exhibited in the principal exhibition venues. In overpainting the first work with a plainly figurative, and hence in a certain sense acceptable, image, Picabia could be seen as drawing attention to what he saw as the censorship, symbolised in the image by the fig-leaf over the figure's genitals, operative in the exhibiting and marketing of art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการวาดภาพ ' เดอะฟิกใบ ' ผ่านงานอื้อฉาวก่อนหน้านี้ และส่งในแบบฟอร์มนี้ใหม่เพื่อร้านเสริมสวย d'Automne ในค.ศ. 1922 Picabia มีกำลังอายุ polemic เกี่ยวกับสถานะของผลงานศิลปะและขวาของเขาเป็นศิลปินเพื่อให้จัดแสดงในนิทรรศการหลักในร้าน ในการทำงานที่แรกกับการอุปมาอุปมา overpainting และดังนั้น ในบางความรู้สึกยอมรับได้ ภาพ Picabia สามารถเห็นได้เป็นการดึงดูดความสนใจกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นเซ็นเซอร์ symbolised ในภาพ โดยใบฟิกเหนืออวัยวะเพศของตัวเลข วิธีปฏิบัติตนภายในอย่างมีระดับและการตลาดของศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาพวาด "The รูปใบ 'มากกว่าการทำงานฉาวโฉ่ก่อนหน้านี้และส่งในรูปแบบใหม่นี้เพื่อ Automne ศิลปวัตถุศิลปะในปี 1922 Picabia กำลังมองหาที่จะต่ออายุการถกเถียงเกี่ยวกับสถานะของการทำงานของเขาเป็นงานศิลปะและขวาของเขาในฐานะศิลปินที่จะ พวกเขาได้จัดแสดงในสถานที่จัดงานนิทรรศการหลัก ใน overpainting งานแรกที่มีรูปเป็นร่างชัดถ้อยชัดคำและด้วยเหตุนี้ในความรู้สึกบางอย่างที่ยอมรับภาพ Picabia อาจจะเห็นเป็นภาพวาดความสนใจกับสิ่งที่เขาเห็นว่าการเซ็นเซอร์สัญลักษณ์ในภาพโดยมะเดื่อใบมากกว่าอวัยวะเพศตัวเลขของการผ่าตัด ในผู้ร่วมแสดงและการตลาดของศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการวาดภาพ ' ตะปิ้งกว่าก่อนหน้านี้ในงานและส่งมันในรูปแบบใหม่นี้ ร้าน d'automne ในปี 1922 าได้มีการต่ออายุ polemic เกี่ยวกับสถานะของผลงานของเขาเป็นศิลปะ และ สิทธิของเขาในฐานะศิลปิน เพื่อให้มีการจัดแสดงในสถานที่จัดนิทรรศการหลัก ใน overpainting งานแรกกับให้เป็นรูปเป็นร่าง และดังนั้นในความรู้สึกบางอย่างที่ยอมรับได้ภาพาสามารถเห็นดึงความสนใจไปที่สิ่งที่เขาเห็นเป็นเซ็นเซอร์กลายเป็นสัญลักษณ์ในภาพด้วยตะปิ้งเหนือร่างของอวัยวะเพศ หัตถการในจัดแสดงและการตลาดของศิลปะ