Still, don’t go burning all your Ja

Still, don’t go burning all your Japanese textbooks and vocabulary flashcards just yet. For starters, ili won’t be going on sale until summer at the earliest. Plus, the product’s very first bilingual promotional still runs headfirst into one of those context-based machine translation errors discussed earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคง อย่าไปเขียนตำราญี่ปุ่นและ flashcards ศัพท์เพียงยัง การเริ่ม จะไปขายหรือจนถึงฤดูร้อนที่แรกสุด พลัส ของผลิตภัณฑ์แรกสองโปรโมชั่นยังคงรัน headfirst เป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดตามบริบทเครื่องแปลที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังไม่ได้ไปเผาไหม้ทั้งหมดตำราภาษาญี่ปุ่นของคุณและคำศัพท์บัตรเพียง แต่ สำหรับการเริ่ม ili จะไม่สามารถที่จะขายจนถึงฤดูร้อนที่เร็ว พลัส, ผลิตภัณฑ์โปรโมชั่นภาษาแรกที่ยังคงทำงานหัวทิ่มลงไปในหนึ่งในบรรดาบริบทตามข้อผิดพลาดของเครื่องแปลภาษากล่าวก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังไม่ต้องไปเผาตำราภาษาญี่ปุ่นและคำศัพท์ FlashCards ของคุณเพียง แต่ สำหรับ starters , พวกเขาจะไม่ขายจนกว่าจะถึงฤดูร้อนที่เร็วที่สุด Plus , ผลิตภัณฑ์แรกโปรโมชั่นภาษายังคงวิ่งเอาหัวเป็นหนึ่งในบรรดาบริบทตามแปลภาษาข้อผิดพลาดที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้