Business structureThere are three l

Business structure
There are three leading suppliers of submarine cable systems world-wide. Tyco Submarine Systems Ltd. (TSSL) was “spun-off” from AT&T, where it was AT&T Sub-marine Systems Inc. (SSI), in mid-1997 and it now forms part of Tyco, a major American industrial and commercial conglomerate. KDD Submarine Cable Systems (KDD-SCS) is part of the KDD (Kokusai Denshin Denwa) group, which is the dominant supplier of international telecommunications in Japan. Alcatel Submarine Networks was formed several years ago by the merger of the submarine cable interests of Alcatel and the British company STC (Standard Telephones and Cables).
Around these companies we can find a whole undersea cable “supply” industry. Cable and Wireless Marine play a very important role in the business of maritime installation and repair, but the parent company (Cable and Wireless) also has non-negligible interests in infrastructure and communications services, including its recent acquisition of the Internet business of MCI. Pirelli seems to be a small(er) supplier of cable systems which would like to grow. Corning Glass, Lucent Technologies and Alcatel are all important suppliers of fibres, and there are probably others. Ciena specialises in the supply of Wavelength Division Multiplexing (WDM) equipment. And then there are specialists in all aspects of cable manufacture, route surveys, and cable laying and burial. And we should not forget PTTs around the world, who have often “supplied” and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างธุรกิจ
มีสามผู้ผลิตชั้นนำของระบบเคเบิลใต้น้ำทั่วโลก Tyco เรือดำน้ำ จำกัด ระบบ (tssl) คือ "ปั่นออก" จากที่&ทีที่มันเป็นที่& T ย่อยทางทะเลระบบ Inc (SSI) ในช่วงกลางปี​​ 1997 และตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Tyco, ที่สำคัญกลุ่มอุตสาหกรรมและการค้าอเมริกัน KDD ระบบเคเบิลใต้น้ำ (KDD-SCS) เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม KDD (Kokusai denshin denwa)ซึ่งเป็นผู้ผลิตที่โดดเด่นของการสื่อสารโทรคมนาคมระหว่างประเทศในประเทศญี่ปุ่น ALCATEL เครือข่ายเรือดำน้ำที่ถูกสร้างขึ้นเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาโดยการควบรวมกิจการของสายเคเบิลใต้น้ำที่น่าสนใจของ ALCATEL และ บริษัท STC อังกฤษ (โทรศัพท์มาตรฐานและสายเคเบิล).
รอบ บริษัท เหล่านี้เราสามารถหาสายเคเบิลทั้งอุตสาหกรรม "อุปทาน" ใต้ทะเลสายและไร้สายทางทะเลมีบทบาทสำคัญมากในธุรกิจการเดินเรือของการติดตั้งและการซ่อมแซม แต่ บริษัท แม่ (สายและไร้สาย) นอกจากนี้ยังมีส่วนได้เสียที่ไม่มีความสำคัญในโครงสร้างพื้นฐานและบริการด้านการสื่อสารรวมทั้งการเข้าซื้อกิจการของธุรกิจอินเทอร์เน็ตของ MCI Pirelli ดูเหมือนว่าจะเป็นผู้จัดจำหน่าย (เอ้อ) ขนาดเล็กสายสัญญาณของระบบซึ่งต้องการที่จะเติบโต กระจก Corning,เทคโนโลยีและ LUCENT ALCATEL เป็นซัพพลายเออร์ที่สำคัญของเส้นใยและอาจจะมีคนอื่น ๆ CIENA เชี่ยวชาญในการจัดหาส่วนความยาวคลื่นมัลติ (WDM) อุปกรณ์ และจากนั้นก็เป็นผู้เชี่ยวชาญในทุกด้านของการผลิตสายเคเบิลสำรวจเส้นทางและการวางสายเคเบิลและที่ฝังศพ และเราไม่ควรลืม ptts ทั่วโลกที่ได้มักจะ "ให้" และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างธุรกิจ
มีสามซัพพลายเออร์ชั้นนำของระบบเคเบิลใต้น้ำทั่วโลก Tyco เรือดำน้ำระบบจำกัด (TSSL) "ปั่นปิด" จาก AT&T ซึ่งก็ AT&T น้ำย่อยระบบ Inc. (SSI), ในกลางปี 1997 และตอนนี้ฟอร์มของ Tyco หินกรวดสำคัญอเมริกันอุตสาหกรรม และพาณิชย์มนได้ KDD เรือดำน้ำระบบ (KDD-อันคุ้มค่า) เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม KDD (โคกุไซ Denshin Denwa) ซึ่งเป็นผู้ผลิตหลักของโทรคมนาคมนานาชาติในประเทศญี่ปุ่น เครือข่าย Alcatel เรือดำน้ำได้ก่อตั้งขึ้นหลายปีที่ผ่านมา โดยควบรวมคอยเคเบิลของ Alcatel และอังกฤษบริษัท STC (โทรศัพท์มาตรฐานและสาย) .
รอบบริษัทเหล่านี้ เราสามารถค้นหาอุตสาหกรรม "จัดหา" เคเบิลใต้ทะเลทั้งหมดได้ สายและไร้สายทะเลมีบทบาทสำคัญมากในธุรกิจเดินเรือติดตั้งและซ่อมแซม แต่บริษัทแม่ (สายและไร้สาย) มีประโยชน์ไม่ใช่ระยะในการให้บริการโครงสร้างพื้นฐานและการสื่อสาร รวมทั้งซื้อของล่าสุดของอินเทอร์เน็ตของ MCI Pirelli น่าจะ ผู้จำหน่าย small(er) ของระบบที่ต้องการเติบโต คอร์นทำแก้ว โกยะเทคโนโลยีและ Alcatel ซัพพลายเออร์ที่สำคัญทั้งหมดของเส้นใย และอาจมีผู้อื่น Ciena เกษตรในการจัดหาอุปกรณ์ความยาวคลื่นส่วนมัลติเพล็กซ์แบบ (WDM) และมีผู้เชี่ยวชาญในทุกด้านของการผลิตสายเคเบิล เส้นทาง สำรวจ และวางสายเคเบิล และฝังศพ และเราไม่ควรลืม PTTs ทั่วโลก ที่มีมักจะ "ให้" และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้าง
มีอยู่สามซัพพลายเออร์ชั้นนำของระบบเคเบิลใต้น้ำทั่วโลก. เรือดำน้ำ, Tyco , PBS Systems Ltd ( tssl )เป็นการ"ปั่น - ปิด"จาก at&t ซึ่งเป็นคณะอนุกรรมการ at&t - ทางทะเลระบบ, Inc .( SSI )ในช่วง กลาง -1997 และในตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการชุมนุม, Tyco , PBS อุตสาหกรรมและการพาณิชย์ที่สำคัญแบบอเมริกัน kdd สายเคเบิลใต้น้ำระบบ(, kdd - Keio University , Tokyo , Japan )เป็นส่วนหนึ่งของ, kdd ( Kokusai denshin denwa )ซึ่งเป็นผู้จัดให้บริการเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสารโทรคมนาคมระหว่างประเทศในประเทศญี่ปุ่น ทั้งนี้บริษัทอัลคาเทลด้วยเรือดำน้ำเครือข่ายมาหลายปีที่ผ่านมาโดยที่ควบรวมกิจการของสายเคเบิลใต้น้ำความสนใจของอัลคาเทลและบริษัทเอสทีซีสตีลที่อังกฤษ(แบบมาตรฐานและโทรศัพท์สาย)..
โดยรอบนี้บริษัทเราจะสามารถพบกับ"สึนามิที่ทั้งสาย""อุตสาหกรรม.สายของระบบไร้สายทางทะเลและมีบทบาทสำคัญเป็นอย่างมากในการดำเนินธุรกิจของการซ่อมแซมและการติดตั้งอยู่ในทะเลแต่บริษัทหลัก(สายของระบบไร้สาย)และยังมีส่วนได้เสียไม่มีระบบในด้านโครงสร้างพื้นฐานและบริการด้านการสื่อสารรวมถึงการได้มาซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ของอินเทอร์เน็ตทางธุรกิจของ MCI pirelli ดูเหมือนว่าจะมีขนาดเล็ก( er )กับทางผู้จัดให้บริการของระบบสายที่ต้องการขยายตัว แก้ว Corning New York, Lucent Technologies ,เทคโนโลยีและอัลคาเทลเป็นผู้ผลิตที่สำคัญทั้งหมดของเส้นใยและอาจจะมีคนอื่นๆ ciena พิเศษในพาวเวอร์ซัพพลายที่มีความยาวคลื่นการแบ่งแยกมัลติเพล็กซ์:( wdm )อุปกรณ์ และแล้วก็มีผู้เชี่ยวชาญในทุกด้านทั้งการผลิตสายการสำรวจเส้นทางและฝังพระศพและวางสาย และเราไม่ควรลืมประธานชมรมโดยรอบโลกที่มี"ที่มา"และ