When I was in the 5th grade, my mot

When I was in the 5th grade, my mother gave me this book. Granted, it was an abridged version for children, but it was a CHAPTER BOOK, and was REALLY LONG, and was the first - absolute first - classic story that I'd ever read. I spent the next two years reading this book over and over again.

I remember having a Snoopy sticker - the nicest sticker I'd ever seen of Snoopy - and stuck it to the front cover of my book to mark it as my own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมอยู่ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5, แม่ของฉันให้ฉันหนังสือเล่มนี้ ได้รับมันเป็นรุ่นที่ย่อสำหรับเด็ก แต่มันเป็นหนังสือบทและเป็นเวลานานมากและเป็นครั้งแรก - แน่นอนแรก - เรื่องราวคลาสสิกที่ผมเคยอ่าน ผมใช้เวลาสองปีต่อไปอ่านหนังสือเล่มนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก.

ผมจำได้ว่ามีสติกเกอร์ด้อม - สติกเกอร์ที่อร่อยที่สุดที่ผมเคยเห็นของด้อม -. และติดอยู่กับหน้าปกของหนังสือของฉันที่จะทำเครื่องหมายเป็นของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผมอยู่ในชั้นประถมศึกษาปี 5 แม่ของฉันให้ฉันหนังสือเล่มนี้ ให้ เป็นรุ่นสังเขปสำหรับเด็ก แต่มันเป็นหนังสือ บท และยาวจริง ๆ และแรก -ก่อนนอน - เรื่องคลาสสิกที่เคยจะอ่าน ผมใช้เวลาปีสองถัดไปอ่านหนังสือเล่มนี้เล่า

ผมจำได้ว่า มี Snoopy สติ๊กเกอร์ - สติ๊กเกอร์น่ารักที่ฉันได้เคยเห็น Snoopy - และติดอยู่ที่ปกหนังสือของฉันเพื่อทำเครื่องหมายเป็นของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมอยู่ในเกรด 5 ที่คุณแม่ของผมให้หนังสือเล่มนี้ ได้รับมันเป็นเวอร์ชัน abridged สำหรับเด็กแต่มันเป็นบทหนังสือและเป็นเวลานานอย่างแท้จริงและเป็นเรื่อง - ไม่ว่าในกรณีใดๆแรก - คลาสสิคเป็นครั้งแรกที่ผมอยากจะอ่านเคย ผมใช้เวลาสองปีถัดไปที่การอ่านหนังสือเล่มนี้มากกว่าและเหนือกว่าอีกครั้ง.

ผมจำได้ว่ามีสติ๊กเกอร์ Snoopy เพื่อติดสติ๊กเกอร์ - ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นของ Snoopy เพื่อ - และไม่เคยติดกับฝาครอบด้านหน้าที่หนังสือของฉันเพื่อทำเครื่องหมายเป็นของฉัน