Measures: Youth adjustment difficul

Measures: Youth adjustment difficulties
Youth antisocial behavior
Both parents and adolescents reported on the adolescents' level of
antisocial behavior using the same items and rating scale that the
youth used when rating the frequency of peer antisocial behavior
(Farrell et al., 1992, 2000). The adolescent-reported (α = .93) and
parent-reported (α = .93) youth antisocial behavior scores were each
computed by averaging the 35 items.
Youth depressive symptoms
Adolescent self-reported depressive symptoms were measured
using the Mood and Feelings Questionnaire (MFQ; Angold, Costello,
Messer, & Pickles, 1995). This scale has 33 items (e.g., “I felt I was no
good anymore.” “I blamed myself for things that weren't my fault.”)
which were rated on a 3-item Likert scale (0 = “not true,” 1 = “sometimes,”
2 = “true”). The final youth depressive symptoms score was
created by summing (α = .93) the 33 items. In the current sample,
11.7% (girls = 11.4%, boys = 11.9%; European American = 9.7%,
ethnic minorities = 12.5%; ages 10–13 = 8.7%, ages 14–18 = 14.7%)
reported scores at or above the clinical cutoff, indicating significantly
elevated depressive symptoms (i.e., score of 25 and higher; Angold
et al., 1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการ: เยาวชนปรับความยากลำบากพฤติกรรมต่อต้านสังคมของเยาวชนผู้ปกครองและรายงานในระดับของวัยรุ่นวัยรุ่นพฤติกรรมต่อต้านสังคมโดยใช้รายการเดียวกัน และให้คะแนนขนาดที่การใช้เมื่อให้คะแนนความถี่ของพฤติกรรมต่อต้านสังคมเพื่อนเยาวชน(ฟาร์เรล et al. 1992, 2000) วัยรุ่น-รายงาน (α =.93) และรายงานหลัก (α =.93) คะแนนพฤติกรรมต่อต้านสังคมของเยาวชนถูกละคำนวณ โดยหาค่าเฉลี่ยทั้งหมด 35อาการซึมเศร้าของเยาวชนวัยรุ่นได้รายงานอาการซึมเศร้าถูกวัดด้วยตนเองใช้อารมณ์และความรู้สึกแบบสอบถาม (MFQ Angold การอัลพอร์ตMesser และผักดอง 1995) สเกลนี้มี 33 รายการ (เช่น, "ผมรู้สึกว่า ผมไม่ดีอีกต่อไป" "ฉันตำหนิตัวเองสำหรับสิ่งที่ไม่ได้ความผิดของฉัน")ซึ่งได้รับคะแนนในระดับ Likert 3 รายการ (0 = 1 "ไม่จริง ="บางครั้ง2 = "true") คะแนนสุดท้ายเยาวชนอาการซึมเศร้าสร้างขึ้น โดยการรวม (α =.93) 33 รายการ ในตัวอย่างปัจจุบัน11.7% (หญิง = 11.4% ชาย = 11.9% ยุโรปอเมริกัน = 9.7%ชนกลุ่มน้อย = 12.5% อายุ 10 – 13 = 8.7% อายุ 14 – 18 = 14.7%)รายงานคะแนน ขึ้นไป ตัดทางคลินิก แสดงอย่างมีนัยสำคัญอาการซึมเศร้าการยกระดับ (เช่น คะแนน 25 และสูงก ว่า Angoldet al. 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการ: ความยากลำบากในการปรับตัวเยาวชน
เยาวชนพฤติกรรมต่อต้านสังคม
ทั้งพ่อและแม่และวัยรุ่นรายงานในระดับวัยรุ่นของ
พฤติกรรมต่อต้านสังคมโดยใช้รายการเดียวกันและระดับการให้คะแนนว่า
เยาวชนใช้เมื่อการจัดอันดับความถี่ของเพียร์พฤติกรรมต่อต้านสังคม
(. ฟาร์เรล et al, 1992, 2000) . วัยรุ่นรายงาน (α = 0.93) และ
ผู้ปกครองรายงาน (α = 0.93) เยาวชนคะแนนพฤติกรรมต่อต้านสังคมแต่ละคน
คำนวณโดยเฉลี่ย 35 รายการ.
เยาวชนอาการซึมเศร้า
วัยรุ่นตนเองรายงานอาการซึมเศร้าถูกวัด
โดยใช้อารมณ์และความรู้สึกของแบบสอบถาม (MFQ; Angold คอสเตลโล,
เมสเซอร์และผักดอง, 1995) ขนาดนี้มี 33 รายการ (เช่น "ฉันรู้สึกว่าฉันก็ไม่
ดีอีกต่อไป." "ผมตำหนิตัวเองสำหรับสิ่งที่มีไม่ใช่ความผิดของฉัน.")
ซึ่งได้รับการจัดอันดับใน 3 รายการ Likert สเกล (0 = "ไม่เป็นความจริง "1 =" บางครั้ง "
2 =" true ") อาการซึมเศร้าเยาวชนคะแนนสุดท้ายที่ถูก
สร้างขึ้นโดยข้อสรุป (α = 0.93) 33 รายการ ในตัวอย่างปัจจุบัน
11.7% (หญิง = 11.4%, ชาย = 11.9%; ยุโรปอเมริกัน = 9.7%,
ชนกลุ่มน้อยเชื้อชาติ = 12.5%; วัย 10-13 = 8.7% อายุ 14-18 = 14.7%)
รายงานคะแนนหรือ ดังกล่าวข้างต้นตัดทางคลินิกแสดงให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญ
สูงอาการซึมเศร้า (เช่นคะแนน 25 และสูงกว่า; Angold
., et al, 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการ : ปัญหาการปรับตัวของเยาวชนพฤติกรรมต่อต้านสังคมเยาวชนทั้งพ่อแม่และวัยรุ่น รายงานเกี่ยวกับระดับของวัยรุ่นพฤติกรรมการต่อต้านสังคมเหมือนกัน รายการ และแบบมาตราส่วนประมาณค่า ที่เยาวชนใช้เมื่อการประเมินความถี่ของพฤติกรรมต่อต้านสังคมเพื่อน( ฟาร์เรล et al . , 1992 , 2000 ) วัยรุ่นรายงาน ( α = . 93 ) และผู้ปกครองรายงาน ( α = . 93 ) เยาวชน ต่อต้านสังคม คะแนนเฉลี่ยพฤติกรรมแต่ละคนคำนวณโดยเฉลี่ย 35 รายการอาการของโรคซึมเศร้า เยาวชนวัยรุ่น self-reported ภาวะซึมเศร้าถูกวัดการใช้อารมณ์และความรู้สึก จำนวน mfq ; angold Costello ,เมสเซอร์ และผักดอง , 1995 ) ขนาดนี้มี 33 รายการ ( เช่น " ฉันรู้สึกว่ามันไม่ดีอีก " ผมตำหนิตัวเองในสิ่งที่ไม่ใช่ความผิดของฉัน . " )ซึ่งอยู่ใน 3-item Likert Scale ( 0 = " ไม่จริง " 1 = " บางครั้ง "2 = " จริง " ) สุดท้ายเยาวชนภาวะซึมเศร้าคะแนนคือที่สร้างขึ้นโดยการรวม ( α = . 93 ) 33 รายการ ในตัวอย่างปัจจุบัน11.7 % ( หญิง = 11.4 % , ชาย = 11.9 % ; ยุโรปอเมริกัน = 9.7 %ชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อย = 12.5 % ; อายุ 10 – 13 = 8.7 เปอร์เซ็นต์ อายุ 14 – 18 = 14.7 % )รายงานคะแนนหรือสูงกว่าการแสดงทางคลินิกอาการของโรคซึมเศร้าสูง ( เช่น คะแนน 25 angold และสูงกว่าet al . , 1995 )