Research by sociologist Paul Ray fo

Research by sociologist Paul Ray found that this population
comprises a growing market segment of educated consumers
who make conscientious purchasing and investing decisions
based on social and cultural values.39

Identified in a research report by Conscious Medium, this industry
has been named “Lifestyles of Health and Sustainability,” or
“LOHAS.” LOHAS consumers are driving a number of market
changes by demanding goods and services that meet their
desires to enhance health, environment, social justice, personal
development and sustainable living. The growing sustainability
movement, combined with the instant access to information that
the Internet provides, has resulted in a more educated and
discerning consumer than may have been apparent in past
surveys of the general market. LOHAS is a worldwide market
conservatively estimated at $228.9 billion, and growing. In the
U.S. the market supporting what are called ecological lifestyles,
including purchases of organic products, is at least $81 billion a
year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัย โดยวิทยา พอลเรย์พบว่ากลุ่มประชากรนี้ประกอบด้วยเซ็กเมนต์ตลาดเจริญเติบโตของผู้บริโภคมีการศึกษาที่ทำให้การจัดซื้อ และการตัดสินใจลงทุนอิงจาก values.39 สังคม และวัฒนธรรมระบุในรายงานการวิจัยโดยสติกลาง อุตสาหกรรมนี้ชื่อ "วิถีชีวิตของสุขภาพและความยั่งยืน หรือ"ส" ผู้บริโภคโลขับรถเลขของตลาดการเปลี่ยนแปลง โดยความต้องการสินค้า และบริการที่ตรงตามความความต้องการเพื่อเสริมสร้างความ ยุติธรรมทางสังคม ส่วนตัว สุขภาพ สิ่งแวดล้อมพัฒนาและดำรงชีวิตอย่างยั่งยืน ความเติบโตยั่งยืนการเคลื่อนไหว รวมกับการเข้าถึงข้อมูลในทันทีที่อินเทอร์เน็ตให้ มีผลในการศึกษามากขึ้น และฉลาดบริโภคมากกว่าที่เคยปรากฏในอดีตการสำรวจตลาดทั่วไป โลฮาสเป็นตลาดทั่วโลกconservatively ประมาณ 228.9 พันล้านเหรียญสหรัฐ และเติบโต ในสหรัฐฯ ตลาดสนับสนุนสิ่งเรียกว่าระบบนิเวศวิถีชีวิตรวมถึงการซื้อสินค้าเกษตรอินทรีย์ เป็นอย่างน้อย $81 พันล้านตัวปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิจัยโดยนักสังคมวิทยาพอลเรย์พบว่าประชากรกลุ่มนี้
ประกอบด้วยส่วนของตลาดที่เพิ่มขึ้นของผู้บริโภคที่มีการศึกษา
ที่ทำให้การจัดซื้อที่ขยันขันแข็งและการตัดสินใจลงทุน
บนพื้นฐานของ values.39 ทางสังคมและวัฒนธรรม

ที่ระบุไว้ในรายงานการวิจัยโดยปานกลางสติอุตสาหกรรมนี้
ได้รับการตั้งชื่อว่า "ไลฟ์สไตล์สุขภาพ และการพัฒนาอย่างยั่งยืน "หรือ
" LOHAS. "ผู้บริโภค LOHAS กำลังขับรถเป็นจำนวนมากของตลาด
การเปลี่ยนแปลงด้วยการเรียกร้องสินค้าและบริการที่ตอบสนองความต้องการของพวกเขา
ปรารถนาที่จะเสริมสร้างสุขภาพสิ่งแวดล้อมความยุติธรรมทางสังคมส่วนบุคคล
การพัฒนาและการใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน ความยั่งยืนการเจริญเติบโตของ
การเคลื่อนไหวรวมกับทันทีเข้าถึงข้อมูลที่
อินเทอร์เน็ตให้มีผลในการศึกษามากขึ้นและ
ผู้บริโภคที่ฉลาดกว่าอาจจะเป็นที่เห็นได้ชัดในอดีตที่ผ่านมา
การสำรวจของตลาดทั่วไป LOHAS เป็นตลาดทั่วโลก
ประมาณอนุรักษ์นิยมที่ 228.9 พันล้าน $ และการเจริญเติบโต ใน
สหรัฐอเมริกา ตลาดการสนับสนุนสิ่งที่เรียกว่าวิถีชีวิตระบบนิเวศ
รวมทั้งการซื้อสินค้าเกษตรอินทรีย์อย่างน้อย 81 $ พันล้าน
ปี