With the loss of their leader, Juan

With the loss of their leader, Juan Sebastian Del Cano, a man who had supported mutiny while near South America, took control of the ships and continued on towards home. During this point of the voyage, only two ships and 47 men remained. In December of 1521, the ship Trinidad fell to the Portuguese, leaving the ship Victoria as the last remnant of the initial voyage. Severe storms, adverse currents, and Portuguese attacks drained the men. Staying as far away from the Cape of Good Hope as possible, for fear of attack, the Victoria rounded Africa and headed towards Europe. Lack of supplies caused the unintentional stop at the Cape Verde Islands. When the Portuguese got wind that the Spanish travelers were trading in their sphere of influence, they found every man who went ashore and captured them. Del Cano was forced to leave without the much needed supplies and with barely enough men to sail the ship. Finally, on September 8th, 1522, the Victoria bore 18 survivors into the port of Seville, Spain. The circumnavigation of the globe was complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการสูญเสียผู้นำของพวกเขา Juan Sebastian Del โน คนที่ได้รับการสนับสนุนกบฏในขณะใกล้อเมริกาใต้ เอาควบคุมเรือ และต่อบนไปที่บ้าน ในระหว่างการเดินทางจุดนี้ เรือเพียงสองและผู้ชาย 47 ยังคง ใน 1521 ธันวาคม เรือลดลงตรินิแดดที่โปรตุเกส ออกเรือวิกตอเรียเป็นเหลืออยู่ของการเดินทางเริ่มต้น พายุฝนรุนแรง กระแสผล และการโจมตีที่โปรตุเกสหมดผู้ชาย อยู่ห่างจากแหลมกู๊ดโฮปเป็นไปได้ เพราะกลัวว่าโจมตี วิคตอเรียปัดแอฟริกา และมุ่งหน้าไปทางยุโรป ขาดแคลนเสบียงเกิดหยุดตั้งใจที่หมู่เกาะเคปเวิร์ด เมื่อชาวโปรตุเกสได้ลมที่ผู้เดินทางสเปนถูกซื้อขายในเขตอิทธิพลของตน พวกเขาพบทุกคนไปขึ้นฝั่ง และจับพวกเขา โนเดลถูกบังคับให้ปล่อย โดยไม่มีอุปกรณ์จำเป็นมาก และ กับคนแล่นเรือแทบไม่เพียงพอ ในที่สุด บน 8 กันยายน 1522 วิคตอเรียชอนผู้รอดชีวิต 18 พอร์ตเซวิลล์ สเปน รอบโลกเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการสูญเสียของการเป็นผู้นำของพวกเขา, ฮวนเซบาสเตียนเดลคาโนผู้ชายคนหนึ่งที่ได้รับการสนับสนุนกบฏในขณะที่ใกล้อเมริกาใต้เข้าควบคุมเรือและต่อเนื่องในต่อบ้าน ในช่วงจุดของการเดินทางนี้จะมีเพียงสองลำและ 47 คนยังคงอยู่ ในเดือนธันวาคม 1521 เรือตรินิแดดลดลงไปโปรตุเกสออกจากเรือวิกตอเรียเป็นเศษเล็กเศษน้อยสุดท้ายของการเดินทางครั้งแรก พายุที่รุนแรงกระแสที่ไม่พึงประสงค์และการโจมตีโปรตุเกสระบายผู้ชาย เหมือนการอยู่ห่างไกลจากแหลมกู๊ดโฮปที่เป็นไปได้สำหรับความกลัวของการโจมตีวิกตอเรียกลมแอฟริกาและมุ่งหน้าไปยังยุโรป ขาดเสบียงทำให้เกิดการหยุดโดยไม่ได้ตั้งใจที่หมู่เกาะเคปเวิร์ด เมื่อโปรตุเกสมีลมที่นักท่องเที่ยวสเปนมีการซื้อขายในวงของพวกเขามีอิทธิพลต่อพวกเขาพบว่าทุกคนที่ไปขึ้นฝั่งและถูกจับพวกเขา Del Cano ถูกบังคับให้ออกโดยไม่มีอุปกรณ์ที่จำเป็นมากพร้อมกับคนแทบจะไม่พอที่จะแล่นเรือ ในที่สุดเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1522, วิกตอเรียเบื่อ 18 รอดชีวิตเข้ากับพอร์ตเซวิลล์ประเทศสเปน circumnavigation ของโลกเสร็จสมบูรณ์