We have to perform this job next we

We have to perform this job next week, if we miss this window we may not have a Field Service Tech available till third week September. Please get back to our Service Supervisor Edward Udin copied on this email with PO and Mob Date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการทำงานนี้ในสัปดาห์ถัดไป ถ้าเราพลาดหน้าต่างนี้เราอาจไม่ได้เป็นบริการเทคนิคขนาดฟิลด์จนถึงสัปดาห์ที่ 3 เดือนกันยายน กรุณาติดต่อกลับมาให้ Udin เอ็ดเวิร์ดหัวหน้าบริการของเราถูกคัดลอกในอีเมลนี้มี PO และม็อบวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจำเป็นต้องดำเนินการงานนี้ในสัปดาห์หน้าถ้าเราพลาดหน้าต่างนี้เราอาจจะไม่ได้เทคบริการสนามใช้ได้จนถึงสัปดาห์ที่สามกันยายน กรุณากลับไป Service Supervisor ของเราเอ็ดเวิร์ด Udin คัดลอกในอีเมลนี้กับ PO และ Mob วันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องทำการงานนี้ สัปดาห์หน้า ถ้าเราพลาดหน้าต่างนี้เราอาจจะไม่ได้มีบริการข้อมูลด้านเทคนิคสามารถใช้ได้จนถึงสัปดาห์ที่สามกันยายน กรุณากลับไปที่หัวหน้างานบริการของเราเอ็ดเวิร์ด udin คัดลอกอีเมล์นี้ กับ ปอ และม็อบวันที่