In the Republic of Dagestan, the Go

In the Republic of Dagestan, the Government Act "On the estimation of the efficiency of fiscal and social
submitted tax relieves provided by the legislation of the Republic of Dagestan" dated 25.06.2008 # 207 was
adopted. In accordance with the mentioned Act, the region assigned the responsibility for assessment of the
efficiency of tax relieves established by regional law, to sectoral executive authorities. The Ministry of Economy
of the Republic of Dagestan coordinates the work in this direction and prepares a summary report based on the
materials submitted by sectoral executive authorities. The effect of the tax relieves granted at the federal level isvirtually not calculated in the Republic of Dagestan (except for the quantitative loss of the budget by certain
types of preferences calculated by the Office of the Federal Tax Service of the Russian Federation in the
Republic of Dagestan and reflected in the Tax Certificate of the region). This is despite the fact that, as the
survey showed, over 70% of the shortfall in tax revenues comes from the tax relieves established by federal law.
In general, the losses of the national budget of the Republic of Dagestan in connection with the provision of tax
relieves in recent years tend to increase. Thus, according to the Office of the Federal Tax Service of the Russian
Federation in the Republic of Dagestan, the shortfall in revenues of the republican budget of the Republic of
Dagestan due to provision of tax relieves in 2013, if compared to 2012, increased by 13.9%, including the
increase by 18.6% caused by the relieves granted in accordance with the Tax Code of the Russian Federation,
and the decrease by 26.5% caused by the relieves granted in accordance with the regulations of the Republic of
Dagestan. In this situation, it is necessary to calculate the budgetary losses caused not only by relieves granted
by the legal acts of subjects of the Russian Federation, but also by those granted by federal law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสาธารณรัฐ Dagestan พระราชบัญญัติรัฐบาล "การประเมินประสิทธิภาพของการเงินและสังคมส่งภาษีรักษาโดยกฎหมายของสาธารณรัฐ Dagestan "ลง 25.06.2008 ถูก#207นำมาใช้ ตามพระราชบัญญัติดังกล่าว ภูมิภาคกำหนดความรับผิดชอบสำหรับการประเมินรักษาประสิทธิภาพของภาษีก่อตั้งขึ้น โดยกฎหมายระดับภูมิภาค ให้หน่วยงานผู้บริหารรายสาขา กระทรวงเศรษฐกิจของสาธารณรัฐ Dagestan ประสานการทำงานในทิศทางนี้ และเตรียมรายงานสรุปตามวัสดุที่ส่ง โดยเจ้าหน้าที่ผู้บริหารรายสาขา ผลของภาษีได้รับรักษาที่ isvirtually ระดับกลางที่ไม่มีคำนวณในสาธารณรัฐ Dagestan (ยกเว้นขาดทุนเชิงปริมาณของงบประมาณโดยบางชนิดของการกำหนดลักษณะตามสำนักบริการภาษีรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซียในการสาธารณรัฐ Dagestan และปรากฏในใบรับรองภาษีภาค) โดยทั้ง ๆ ที่ เป็นการสำรวจพบ รักษาอาการมากกว่า 70% ของจำนวนขาดในภาษีรายได้ที่มาจากภาษีก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายของรัฐบาลกลางในทั่วไป การขาดทุนของงบประมาณแห่งชาติของสาธารณรัฐ Dagestan กับบทบัญญัติของภาษีรักษาอาการในปีที่ผ่านมามีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ดังนั้น ตามสำนักบริการภาษีรัฐบาลกลางของรัสเซียที่สหพันธ์ในสาธารณรัฐ Dagestan จำนวนขาดในรายได้ของงบประมาณพลสาธารณรัฐรักษาอาการ Dagestan เนื่องจากบทบัญญัติของภาษีในปี 2013 ถ้าเทียบกับ 2012 เพิ่มขึ้น 13.9% รวมถึงการเพิ่มขึ้น 18.6% เกิดจากการรักษาให้ตามรหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซียลดลง 26.5% สาเหตุและการรักษาให้ตามกฎระเบียบสาธารณรัฐDagestan ในสถานการณ์นี้ จำเป็นต้องคำนวณการสูญเสียงบประมาณที่เกิดขึ้นไม่ใช่เฉพาะโดยรักษาให้โดยทำหน้าที่ตามกฎหมายเรื่อง ของสหพันธรัฐรัสเซีย แต่ยัง โดยผู้ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสาธารณรัฐดาเกสถานรัฐบาลพระราชบัญญัติ
"ในการประมาณค่าของประสิทธิภาพของปีงบการเงินและสังคมภาษีบรรเทาส่งให้ตามกฎหมายของสาธารณรัฐดาเกสถาน" ลงวันที่ 2008/06/25 # 207
ถูกนำมาใช้
ตามพระราชบัญญัติดังกล่าวในภูมิภาคที่ได้รับมอบหมายความรับผิดชอบในการประเมินผลของการที่มีประสิทธิภาพในการบรรเทาภาษีจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายในระดับภูมิภาคเพื่อให้ผู้บริหารหน่วยงานภาค กระทรวงเศรษฐกิจของสาธารณรัฐดาเกสถานพิกัดการทำงานในทิศทางนี้และจัดทำรายงานสรุปขึ้นอยู่กับวัสดุที่ส่งมาจากผู้บริหารหน่วยงานภาค ผลกระทบของภาษีบรรเทาได้รับในระดับชาติ isvirtually ไม่ถูกคำนวณในสาธารณรัฐดาเกสถาน (ยกเว้นการสูญเสียเชิงปริมาณของงบประมาณโดยบางชนิดของการตั้งค่าคำนวณโดยสำนักงานภาษีของรัฐบาลกลางของรัสเซียในสาธารณรัฐดาเกสถานและสะท้อนให้เห็นในหนังสือรับรองภาษีของภูมิภาค) นี่คือแม้จะมีความจริงที่ว่าในขณะที่การสำรวจแสดงให้เห็นว่ากว่า 70% ของจำนวนที่ขาดรายได้จากภาษีที่มาจากภาษีบรรเทาจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง. โดยทั่วไปการสูญเสียของงบประมาณแห่งชาติของสาธารณรัฐดาเกสถานในการเชื่อมต่อกับการให้ ภาษีบรรเทาในปีที่ผ่านมามีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น ดังนั้นตามที่สำนักงานภาษีของรัฐบาลกลางของรัสเซียสหพันธรัฐในสาธารณรัฐดาเกสถานขาดแคลนในรายได้ของงบประมาณสาธารณรัฐสาธารณรัฐดาเกสถานอันเนื่องมาจากการให้ภาษีบรรเทาในปี2013 เมื่อเปรียบเทียบกับปี 2012 เพิ่มขึ้น 13.9% รวมทั้งเพิ่มขึ้น18.6% เกิดจากการบรรเทาที่ได้รับสอดคล้องกับรหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซียและลดลง26.5% เกิดจากการบรรเทาที่ได้รับตามระเบียบของสาธารณรัฐดาเกสถาน ในสถานการณ์เช่นนี้มันเป็นสิ่งจำเป็นในการคำนวณการสูญเสียงบประมาณที่เกิดโดยไม่เพียง แต่บรรเทาได้รับจากการกระทำที่ถูกต้องตามกฎหมายของอาสาสมัครของรัสเซียแต่ยังโดยผู้ที่ได้รับจากกฎหมายของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสาธารณรัฐดาเกสถาน รัฐบาลทำ " ในการประเมินประสิทธิภาพของเศรษฐกิจและสังคม
ยื่นภาษีบรรเทาโดยกฎหมายของสาธารณรัฐดาเกสถาน " ลงวันที่ 25.06.2008 # 207 ถูก
บุญธรรม ตามพระราชบัญญัติดังกล่าว เขตมอบหมายความรับผิดชอบสำหรับการประเมินประสิทธิภาพของภาษีบรรเทา
จัดตั้งขึ้นโดยกฎหมายในระดับภูมิภาค ,เจ้าหน้าที่บริหารสาขา . กระทรวงเศรษฐกิจ
ของสาธารณรัฐดาเกสถานพิกัดของงานในทิศทางนี้ และเตรียมสรุปรายงานตาม
วัสดุส่งโดยเจ้าหน้าที่บริหารภาค . ผลกระทบของภาษีบรรเทาที่ได้รับในระดับชาติ isvirtually ไม่คำนวณในสาธารณรัฐดาเกสถาน ( ยกเว้นปริมาณการสูญเสียงบประมาณโดยบาง
ประเภทของการตั้งค่าที่คำนวณโดยสำนักงานบริการภาษีของรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซียในสาธารณรัฐดาเกสถาน
และสะท้อนในใบรับรองภาษีของภูมิภาค ) นี้แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าเป็น
สำรวจพบกว่า 70% ของความขาดแคลนในรายได้จากภาษีที่มาจากภาษีบรรเทาก่อตั้งขึ้นโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง .
ในทั่วไปความสูญเสียของงบประมาณแห่งชาติของสาธารณรัฐดาเกสถานในการเชื่อมต่อกับการบรรเทาภาษี
ในปีที่ผ่านมามีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ดังนั้นตามสำนักงานบริการภาษีของรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซีย
ในสาธารณรัฐดาเกสถาน , ความขาดแคลนในรายได้ของงบประมาณของสาธารณรัฐแห่งสาธารณรัฐดาเกสถานเนื่องจากบทบัญญัติของภาษี
บรรเทาใน 2013 , ถ้าเทียบกับปี 2012เพิ่มขึ้น 13.9 % รวมทั้ง
เพิ่มขึ้น 18.6 % เกิดจากการบรรเทาที่ได้รับตาม รหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซีย ,
และลดลงร้อยละ 26.5 จากบรรเทาให้เป็นไปตามกฎระเบียบของสาธารณรัฐดาเกสถาน
. ในสถานการณ์นี้ , มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะคำนวณการสูญเสียงบประมาณที่เกิดขึ้นไม่เพียง แต่ช่วยให้
โดยโดยการกระทำทางกฎหมายของวิชาของรัสเซีย แต่ยังโดยผู้อนุญาตโดยกฎหมายของรัฐ