The Convention applies to the crime

The Convention applies to the crimes of direct involvement or complicity in the murder, kidnapping, or attack, whether actual, attempted or threatened, on the person, official premises, private accommodation or means of transport of diplomatic agents and other "internationally protected persons". Internationally protected persons are defined as Heads of State or Government, Ministers for Foreign Affairs, State officials and representatives of international organizations entitled to special protection in a foreign State, and their families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมใช้กับอาชญากรรมมีส่วนร่วมโดยตรงหรือเข้าไปในคดีฆาตกรรม ลักพาตัว หรือ โจมตี ว่าจริง ความพยายาม หรือการคุก คาม บุคคล สถานที่ราชการ พัก หรือขนส่งสินค้าของตัวแทนทางการทูตและอื่น ๆ "ผู้ได้รับการป้องกันในระดับสากล" กำหนดบุคคลที่ได้รับการป้องกันในระดับสากลเป็นผู้นำหรือรัฐบาล รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ เจ้าหน้าที่รัฐและตัวแทนขององค์กรระหว่างประเทศได้รับการป้องกันต่างประเทศ และครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชุมนำไปใช้กับอาชญากรรมการมีส่วนร่วมโดยตรงหรือคิดในการฆาตกรรมลักพาตัวหรือการโจมตีที่เกิดขึ้นจริงไม่ว่าจะเป็นความพยายามหรือขู่กับบุคคลสถานที่อย่างเป็นทางการที่พักที่เป็นส่วนตัวหรือวิธีการของการขนส่งของตัวแทนการทูตและอื่น ๆ "ผู้ที่ได้รับการคุ้มครองในระดับสากล" . บุคคลที่ได้รับการคุ้มครองในระดับสากลได้รับการกำหนดให้เป็นประมุขแห่งรัฐหรือรัฐบาล, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและเจ้าหน้าที่ของรัฐและผู้แทนจากองค์กรระหว่างประเทศมีสิทธิได้รับความคุ้มครองเป็นพิเศษในรัฐต่างประเทศและครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมกับอาชญากรรมของความเกี่ยวข้องโดยตรง หรือคิดในฆาตกรรม ลักพาตัว หรือโจมตี ว่าจริง พยายาม หรือคุกคามในคนอย่างเป็นทางการ สถานที่ส่วนตัว ที่พักหรือยานพาหนะของตัวแทนทางทูต และอื่น ๆ " บุคคลที่ได้รับความคุ้มครองระหว่างประเทศ " บุคคลที่ได้รับความคุ้มครองระหว่างประเทศมีการกําหนดเป็นประมุขแห่งรัฐหรือรัฐบาลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เจ้าหน้าที่รัฐ และผู้แทนองค์กรต่างประเทศได้รับการคุ้มครองพิเศษในรัฐต่างประเทศ และครอบครัวของพวกเขา