While the term is appealing, we do

While the term is appealing, we do not use it in this text for three reasons. First, “emerging market” is widely used in the financial press to suggest the presence of active stock and bond markets; although financial deepening is important, it is only one aspect of economic development. Second, referring to nations as “markets” may lead to an underemphasis on some non-market priorities in development. Third, usage varies and there is no established or generally accepted designation of which markets should be labeled emerging and which as yet to emerge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่คำน่าสนใจ เราไม่ใช้ในข้อความนี้สำหรับสามเหตุผล ครั้งแรก "ตลาดเกิดใหม่" ถูกใช้ในการกดเงินแนะนำสถานะของงานและตลาดตราสารหนี้ แม้ลึกทางการเงินเป็นสำคัญ ก็เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเศรษฐกิจ ที่สอง หมายถึงประเทศที่เป็น "ตลาด" อาจนำไปสู่การ underemphasis ในบางตลาดสำคัญในการพัฒนา ที่สาม การใช้งานแตกต่างกัน และมีกำหนดไม่ขึ้น หรือยอมรับโดยทั่วไปควรมีป้ายตลาดที่เกิดใหม่และที่เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่คำว่าเป็นที่น่าสนใจที่เราไม่ได้ใช้มันในข้อความนี้สำหรับเหตุผลที่สาม แรก "ตลาดเกิดใหม่" ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสื่อทางการเงินที่จะชี้ให้เห็นการปรากฏตัวของการใช้งานตลาดหุ้นและพันธบัตรนั้น แม้ว่าลึกทางการเงินเป็นสิ่งสำคัญมันก็เป็นเพียงแง่มุมหนึ่งของการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ประการที่สองหมายถึงประเทศที่เป็น "ตลาด" อาจจะนำไปสู่​​การ underemphasis จัดลำดับความสำคัญในบางส่วนที่ไม่ใช่การตลาดในการพัฒนา ประการที่สามการใช้งานแตกต่างกันไปและไม่มีการกำหนดจัดตั้งขึ้นหรือได้รับการยอมรับโดยทั่วไปของตลาดที่ควรได้รับการติดป้ายชื่อและที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งยังจะโผล่ออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ระยะที่น่าสนใจ เราไม่ได้ใช้มันในข้อความนี้สำหรับสามเหตุผล แรก " ตลาดเกิดใหม่ " ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสื่อทางการเงินเพื่อแนะนำการปรากฏตัวของตลาดหุ้น และตลาดตราสารหนี้ ปราดเปรียว แม้ว่าจะมีเงินเป็นสิ่งสำคัญ มันเป็นเพียงแง่มุมหนึ่งของการพัฒนาเศรษฐกิจ ประการที่สอง หมายถึง ประเทศที่เป็น " ตลาด " ที่อาจนำไปสู่ความไม่ underemphasis ในบางตลาดในการพัฒนา ประการที่สาม การใช้แตกต่างกันไป และไม่มีการสร้างหรือได้รับการยอมรับโดยทั่วไปของตลาด ควรติดป้ายชื่อที่เกิดขึ้นใหม่และซึ่งยังเป็นที่รู้จัก