I would like to check with you rega

I would like to check with you regarding the Avnet Credit Application matter because Intan San is not in office today.,

We understand some of the companies need to apply credit limit for new customers.
Pls advise whether you could accept attached SEM company profile for your application purpose.

Or you could let us know the basic information ( in attached Credit Application Form) you need for your credit limit application purpose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะตรวจสอบกับคุณเกี่ยวกับเรื่องใบสมัครเครดิต Avnet เนื่องจากซานทันไม่ได้อยู่ในสำนักงานปัจจุบัน,

เราเข้าใจบางส่วนของบริษัทจำเป็นต้องใช้วงเงินสินเชื่อสำหรับลูกค้าใหม่.
กรุณาให้คำแนะนำว่า คุณสามารถยอมรับแนบ SEM บริษัทประสงค์แอพลิเคชันของคุณ

หรือคุณสามารถแจ้งให้เราทราบพื้นฐานข้อมูล (แบบฟอร์มแนบเครดิตสมัคร) ที่คุณต้องการสำหรับสำรองใช้วงเงินสินเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะตรวจสอบกับคุณเกี่ยวกับเรื่องเครดิตการประยุกต์ใช้แอฟเน็ทเพราะ Intan ซานไม่ได้อยู่ในสำนักงานวันนี้. เราเข้าใจบางส่วนของ บริษัท จะต้องมีการใช้วงเงินเครดิตสำหรับลูกค้าใหม่Pls ให้คำแนะนำว่าคุณสามารถยอมรับแนบรายละเอียด บริษัท SEM ของคุณ จุดประสงค์การใช้งานหรือคุณอาจจะแจ้งให้เราทราบข้อมูลพื้นฐาน (ในแบบฟอร์มใบสมัครสินเชื่อที่แนบมา) ที่คุณต้องการสำหรับวัตถุประสงค์การใช้งานของคุณวงเงินเครดิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะตรวจสอบกับคุณเกี่ยวกับการเสริมสร้างเครดิตเรื่องเนื่องจาก Intan ซานไม่ได้ทำงานวันนี้ .

เราเข้าใจบาง บริษัท ต้องการที่จะใช้วงเงินเครดิตสำหรับลูกค้าใหม่ กรุณาแจ้งว่าท่านสามารถยอมรับ
แนบ SEM บริษัทเพื่อวัตถุประสงค์ในใบสมัครของคุณ .

หรือคุณสามารถแจ้งให้เราทราบข้อมูลเบื้องต้น ( แนบใบสมัครเครดิต ) ที่คุณต้องการสำหรับวงเงินเครดิตของคุณการใช้วัตถุประสงค์