As a consequence it is possible tha

As a consequence it is possible that a dialect speaker will reject books,
dictionaries etc. which are not written in his norm. A multidialectal dictionary
as a compromise would probably only result in confusing the reader.
If, however, one dialect is chosen as the norm this may lead to the speakers
of the other dialects considering their dialect incorrect and inferior which, in
the case of a declining language, might make them refuse to speak it and
revert to the dominant language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผล ก็เป็นไปได้ว่า ภาษาพูดจะปฏิเสธหนังสือพจนานุกรมเป็นต้นที่ไม่ได้เขียนในบรรทัดฐานของเขา พจนานุกรม multidialectalเป็นการประนีประนอมจะคงผลใน confusing อ่านถ้า อย่างไรก็ตาม เลือกภาษาหนึ่งเป็นปกตินี้อาจนำไปสู่ลำโพงของภาษาอื่น ๆ ที่พิจารณาภาษาความถูกต้อง และน้อยซึ่ง ในกรณีของภาษาลดลง อาจทำให้พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดมัน และแปลงกลับเป็นภาษาหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลให้มันเป็นไปได้ว่าลำโพงภาษาจะปฏิเสธหนังสือพจนานุกรมและอื่น ๆ ที่ไม่ได้เขียนไว้ในบรรทัดฐานของเขา
พจนานุกรม multidialectal
เป็นประนีประนอมอาจจะเพียงส่งผลให้เกิดความสับสนผู้อ่าน.
แต่ถ้าหนึ่งภาษาที่ถูกเลือกให้เป็นบรรทัดฐานนี้อาจนำไปสู่ลำโพงของภาษาอื่น ๆ พิจารณาภาษาของพวกเขาไม่ถูกต้องและด้อยกว่าซึ่งในกรณีที่มีการลดลงภาษาอาจทำให้พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดมันและกลับไปใช้ภาษาที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเป็นไปได้ว่า สำเนียงผู้พูดจะปฏิเสธหนังสือ
พจนานุกรม ฯลฯ ซึ่งไม่ได้เขียนในแบบของเขา เป็น multidialectal พจนานุกรม
เป็นประนีประนอม อาจจะได้ผลเพียงในผู้อ่านสับสน .
แต่ถ้าหนึ่งถิ่นได้รับเลือกเป็นปกติอาจทําให้ลําโพง
ของอื่น ๆถิ่นพิจารณาพวกเขาถิ่นที่ไม่ถูกต้องและด้อยกว่าใน
ซึ่งกรณีศึกษาด้านภาษา อาจทำให้พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดและ
กลับไปใช้ภาษาเด่น