They’re all straining to catch the

They’re all straining to catch the first whiff of an alluring scent on the air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดกำลังรัดพวกเขาจับ whiff แรกของกลิ่นมีเสน่ห์บนอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขากำลังทั้งหมดรัดที่จะจับกระพือแรกของกลิ่นเสน่ห์บนอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาทั้งหมดต้องยกศรีษะจับกลิ่นแรกของกลิ่นเสน่ห์บนอากาศ