Some people love cities, and other people hate them.
But more people than ever are choosing to live in one.
The first cities started about 5000 year ago. Since then, cities have always been the
centers of everything important. The government, businesses, and the University were always
in the city. Around the world more than 1 million people every week move from rural areas to cities. In the year 2030,60 percent of the world's people will live in cities.
These cities will be bigger than ever. A megacity is a city with a population of over 10 million people. In 1995,the world had 14 megacities. In 2015,there will be 21 megacities. And the ranking will continue to change. To day, the world's five largest cities are 1.Tokyo,2.Mexico City,Sao Paulo,4.New York, and 5.Mumbai(Bombay).
In 2015, they will probably be 1.Tokyo,2.Dhaka,3.Mumbai,4.Sao Paulo,and 5.Delhi.
Megacities around the world face the same problems: traffic and housing.
Sao Paulo,Brazil,is a good example. "There are 30 million daily trips in Sao Paulo",
says Jorge Wilheim, a city official."One-third is public transport,one-third is private cars,and one-third is walking. Sixty to seventy percent should be on public transportation. The city is building a new freeway and adding to the subway system,but it's slow work. Every day,millions of people are sitting in traffic jams.
Housing is also a serious problem for the 18 million people in Sao Paulo.
Most of the jobs are downtown, and houses and apartments are very expensive there.
So workers live in cheaper places far away from their jobs and commute for many hours.
And many new residents can't find any housing for their families, so they live in slums.
These are places where people find empty land and build small huts.
Ilson da Silva is one man who has done this. When he came to the city
six years ago,he didn't have a job. He built a one-room hut next to a garbage dump.
Now he works as a janitor, and his house has three rooms and a flower garden.
The government has brought in running water and electricity, and the slum is becoming
a real neighborhood. For Ilson ,and for millions of other people, megacities mean hope
for a better future.
บางคนรักเมือง และคนอื่น ๆ เกลียดพวกเขา
แต่ผู้คนมากขึ้นกว่าที่เคยทาอยู่ใน.
เมืองแรกเริ่มต้นประมาณ 5000 ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่นั้น เมืองมี
ศูนย์ของทุกสิ่งทุกอย่างที่สำคัญ รัฐบาล ธุรกิจ และมหาวิทยาลัยได้เสมอ
ในเมือง ทั่วโลก มากกว่า 1 ล้านคนทุกสัปดาห์ย้ายจากชนบทสู่เมือง ปี ร้อยละ 2030,60 ของคนในโลกจะอยู่ในเมือง
เมืองเหล่านี้จะใหญ่กว่าเดิม สีเป็นเมืองที่ มีประชากร 10 ล้านคน ใน 1995 โลกมีเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่ 14 ใน 2015 จะมีเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่ 21 และการจัดอันดับจะทำการเปลี่ยนแปลง วัน เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก 5 เมือง 1.Tokyo,2.Mexico เซา Paulo,4.New ยอร์ค และ 5มุมไบ (บอมเบย์) .
ใน 2015 พวกเขาคงจะ 1.Tokyo,2.Dhaka,3.Mumbai,4.Sao เปา และ 5.Delhi.
เมืองใหญ่ ๆ ได้แก่โลกเผชิญกับปัญหาเดียวกัน: จราจรและอยู่อาศัย
เปา บราซิล เป็นตัวอย่างที่ดี "มี 30 ล้านทุกวันเที่ยวเปา",
กล่าวว่า Jorge Wilheim ทางการเมือง "หนึ่งในสามเป็นระบบขนส่งสาธารณะ หนึ่งในสามเป็นรถยนต์ส่วนตัว และหนึ่งในสามจะเดิน หก-เจ็ดเปอร์เซ็นต์ควรจะเกี่ยวกับการขนส่งสาธารณะ เมืองเป็นอาคารหมู่นักใหม่ และเพิ่มระบบรถไฟใต้ดิน แต่ก็ทำงานช้า ทุกวัน ล้านคนจะนั่งในจราจรแยม
อยู่อาศัยเป็นปัญหาร้ายแรงสำหรับคน 18 ล้านในเปา
ส่วนใหญ่งานจะดาวน์ และบ้านมีราคาแพงมาก
เพื่อให้ผู้ปฏิบัติงานอาศัยอยู่ในสถานราคาถูกห่างจากงาน และเดินทางในหลายชั่วโมงด้วย
และคนใหม่มากมายหาบ้านพักอาศัยสำหรับครอบครัว เพื่อให้พวกเขาอาศัยอยู่ใน slums
เหล่านี้เป็นสถานที่คนหาที่ดินว่างเปล่า และสร้างกระท่อมเล็ก ๆ ไว้
Ilson da Silva เป็นคนหนึ่งที่ได้ทำการ เมื่อเขามาถึงเมือง
6 ปีที่ผ่านมา เขาไม่มีงาน เขาสร้างกระท่อมห้องถัดจากการถ่ายโอนข้อมูลขยะ
ตอนนี้ เขาทำงานเป็น janitor เป็น และบ้านของเขามีสามห้องและสวนดอกไม้
รัฐบาลได้นำในการใช้น้ำและไฟฟ้า และชุมชนแออัดเป็น
ย่านจริง สำหรับ Ilson และคนอื่น ๆ นับล้าน เมืองใหญ่ ๆ ได้แก่หมายถึงหวัง
สำหรับอนาคตดีกว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
Some people love cities, and other people hate them.
But more people than ever are choosing to live in one.
The first cities started about 5000 year ago. Since then, cities have always been the
centers of everything important. The government, businesses, and the University were always
in the city. Around the world more than 1 million people every week move from rural areas to cities. In the year 2030,60 percent of the world's people will live in cities.
These cities will be bigger than ever. A megacity is a city with a population of over 10 million people. In 1995,the world had 14 megacities. In 2015,there will be 21 megacities. And the ranking will continue to change. To day, the world's five largest cities are 1.Tokyo,2.Mexico City,Sao Paulo,4.New York, and 5.Mumbai(Bombay).
In 2015, they will probably be 1.Tokyo,2.Dhaka,3.Mumbai,4.Sao Paulo,and 5.Delhi.
Megacities around the world face the same problems: traffic and housing.
Sao Paulo,Brazil,is a good example. "There are 30 million daily trips in Sao Paulo",
says Jorge Wilheim, a city official."One-third is public transport,one-third is private cars,and one-third is walking. Sixty to seventy percent should be on public transportation. The city is building a new freeway and adding to the subway system,but it's slow work. Every day,millions of people are sitting in traffic jams.
Housing is also a serious problem for the 18 million people in Sao Paulo.
Most of the jobs are downtown, and houses and apartments are very expensive there.
So workers live in cheaper places far away from their jobs and commute for many hours.
And many new residents can't find any housing for their families, so they live in slums.
These are places where people find empty land and build small huts.
Ilson da Silva is one man who has done this. When he came to the city
six years ago,he didn't have a job. He built a one-room hut next to a garbage dump.
Now he works as a janitor, and his house has three rooms and a flower garden.
The government has brought in running water and electricity, and the slum is becoming
a real neighborhood. For Ilson ,and for millions of other people, megacities mean hope
for a better future.
การแปล กรุณารอสักครู่..