Similarly, migrants who find it dif

Similarly, migrants who find it difficult to join labour markets as well as those without easy
access to the social security system and health care system will probably not be reluctant to
return (Reagan and Oslen, 2000; Jensen and Pedersen, 2007; Nekby; 2006). In the structural
approach and unlike the NELM, Gibson & McKenzie (2009) contend that the decision to return
is strongly linked to family and lifestyle reasons, rather than the income opportunities in
different countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน อพยพที่หายากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงานตลอดจนไม่ง่าย เข้าสู่สังคม ระบบสุขภาพและระบบคงจะเกรงใจ เที่ยวกลับ (เรแกนและ Oslen, 2000 เจนและ Pedersen, 2007 Nekby 2006) ในโครงสร้าง วิธี และแตกต่างจาก NELM กิบสัน & McKenzie (2009) แข่งที่ตัดสินใจกลับ อย่างยิ่งการเชื่อมโยงกับเหตุผลครอบครัวและชีวิต มากกว่าโอกาสรายได้ใน ประเทศต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันแรงงานข้ามชาติที่พบว่ามันยากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงานเช่นเดียวกับคนที่ไม่ง่าย
เข้าถึงระบบประกันสังคมและระบบการดูแลสุขภาพอาจจะไม่ลังเลที่จะ
กลับมา (เรแกนและ Oslen, 2000; เซ่นและเซ่น, 2007; Nekby; 2006 ) ในโครงสร้าง
และแตกต่างจากวิธีการ NELM กิบสันและแม็คเคนซี (2009) ยืนยันว่าการตัดสินใจที่จะกลับมา
มีการเชื่อมโยงอย่างยิ่งกับครอบครัวและเหตุผลการดำเนินชีวิตมากกว่าโอกาสรายได้ใน
ประเทศที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทำนองเดียวกันผู้ที่หายากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงาน ตลอดจนผู้ที่ไม่มีง่าย
เข้าถึงระบบประกันสังคม และระบบการดูแลสุขภาพอาจจะไม่อิดออดที่จะ
กลับ ( เรแกนและ oslen , 2000 ; Jensen และ Pedersen , 2007 ; nekby ; 2549 ) ในแนวทางโครงสร้าง
และแตกต่างจาก nelm กิ๊บสัน& McKenzie ( 2009 ) ยืนยันว่า การตัดสินใจกลับ
ขอเชื่อมโยงเหตุผลครอบครัวและวิถีชีวิต มากกว่ารายได้ โอกาสใน
ประเทศที่แตกต่างกัน