Recent improvements have introduced

Recent improvements have introduced additional gas-tight top scraper rings, stronger springs for the other scraper rings, enlarged drain channels for the scraped-off oil, and the exclusive application of bronze scraper rings on fully hardened rods. The drain quantities from the neutral space were reduced by a factor of three. Additionally, the scraped-off oil is reusable without any treatment and therefore can be directly fed back internally in the gland box to the crankcase. System oil consumption figures were significantly reduced. The design of the gland box housing was modified, allowing it to be dismantled either upwards during piston overhaul or downwards without pulling the piston.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงล่าสุดได้แนะนำเพิ่มเติมด้านก๊าซแน่น scraper แหวน สปริงแข็งแกร่งสำหรับอื่น ๆ scraper แหวน ขยายช่องน้ำมันขูดออก และแอพลิเคชันเฉพาะของแหวนสำริด scraper บนก้านชุบแข็งเต็มที่ระบายน้ำ ปริมาณระบายน้ำจากพื้นที่กลางถูกลดลง โดยปัจจัยที่สาม นอกจากนี้ ขูดออกน้ำมันมีราคา โดยไม่มีการรักษาใด ๆ และดังนั้น ได้โดยตรงหลังกินอาหารภายในต่อมกล่องกับ crankcase ตัวเลขปริมาณการใช้น้ำมันของระบบได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ มีการปรับเปลี่ยนการออกแบบของที่อยู่อาศัยกล่องต่อม อนุญาตให้รื้อถอนหรือขึ้น ระหว่างลูกสูบยกเครื่องลง โดยดึงลูกสูบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงล่าสุดได้แนะนำให้รู้จักกับแหวนมีดโกนบนก๊าซเพิ่มเติมน้ำพุที่แข็งแกร่งสำหรับแหวนมีดโกนอื่น ๆ ช่องทางระบายน้ำขนาดใหญ่ขึ้นสำหรับน้ำมันที่คัดลอกออกและแอปพลิเคชั่นแหวนมีดโกนทองแดงแท่งแข็งอย่างเต็มที่ ท่อระบายน้ำปริมาณจากพื้นที่ที่เป็นกลางลดลงโดยปัจจัยที่สาม นอกจากนี้น้ำมันที่คัดลอกออกเป็นนำมาใช้ใหม่ได้โดยไม่ต้องรักษาใด ๆ และดังนั้นจึงสามารถเลี้ยงโดยตรงกลับภายในกล่องต่อมที่จะเหวี่ยง ตัวเลขการบริโภคน้ำมันของระบบลดลงอย่างมีนัยสำคัญ การออกแบบที่อยู่อาศัยกล่องต่อมที่ได้รับการแก้ไขให้มันถูกรื้อถอนอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นไปในระหว่างการยกเครื่องลูกสูบหรือลงโดยไม่ต้องดึงลูกสูบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุงล่าสุดได้แนะนำเพิ่มเติมแก๊สคับด้านบนมีดโกนแหวนสปริงแหวนอื่น ๆที่แข็งแกร่งสำหรับมีดโกน ขยายช่องระบายสำหรับขูดออกน้ำมันและ พิเศษ ใช้มีดโกนห่วงทองเหลืองแข็งเต็มแท่ง การระบายปริมาณจากพื้นที่กลางลดลง โดยปัจจัยที่สาม นอกจากนี้ส่วนน้ำมันที่ใช้ขูดออกโดยไม่มีการรักษาใด ๆและดังนั้นจึงสามารถจะตรงขึ้นภายในต่อมกล่อง crankcase . ตัวเลขการบริโภคน้ำมันระบบอย่างมีนัยสำคัญลดลง การออกแบบของต่อมกล่องที่อยู่อาศัยที่แก้ไขให้มันถูกรื้อถอนให้ขึ้นระหว่างลูกสูบยกเครื่องหรือลงโดยไม่ต้องดึงลูกสูบ