IMPORTANT NOTICE: The information i

IMPORTANT NOTICE:
The information in this email (and any attachments) is confidential. If you are not the intended recipient, you must not use or disseminate the information. If you have received this email in error, please immediately notify me by "Reply" command and permanently delete the original and any copies or printouts thereof. Although this email and any attachments are believed to be free of any virus or other defect that might affect any computer system into which it is received and opened, it is the responsibility of the recipient to ensure that it is virus free and no responsibility is accepted by AIA Group Limited or its subsidiaries or affiliates either jointly or severally, for any loss or damage arising in any way from its use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสังเกตสำคัญ:
ข้อมูลในอีเมล์นี้ (และสิ่งที่แนบใด ๆ) จะเป็นความลับ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณต้องไม่ใช้ หรือกระจายข้อมูล ถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้ผิดพลาด โปรดทันทีแจ้งให้ฉันทราบ โดยคำสั่ง "ตอบกลับ" และลบต้นฉบับ และสำเนา หรือพิมพ์ดังกล่าว แม้ว่าอีเมล์นี้และสิ่งที่แนบใด ๆ เชื่อว่าอาจไม่มีไวรัสใด ๆ หรือข้อบกพร่องอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อระบบคอมพิวเตอร์ใด ๆ ที่ได้รับ และเปิด เป็นความรับผิดชอบของผู้รับเพื่อให้แน่ใจว่า เป็นไวรัสที่ฟรี และไม่รับผิดชอบยอมรับ จำกัดกลุ่ม AIA หรือบริษัทย่อย หรือบริษัทในเครือร่วม หรือ severally, การสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นในทางใดทางหนึ่งจากการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสังเกตสำคัญ:
ข้อมูลในอีเมลนี้ (และสิ่งที่แนบใด ๆ ) เป็นความลับ ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับคุณต้องไม่ใช้หรือเผยแพร่ข้อมูล หากคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ฉันทราบทันทีโดย "ตอบ" คำสั่งและลบต้นฉบับและสำเนาหรืองานพิมพ์ใด ๆ แม้ว่าอีเมลนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ ที่เชื่อว่าจะเป็นอิสระจากไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อระบบคอมพิวเตอร์ใด ๆ ในการที่จะได้รับและเปิดมันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเพื่อให้แน่ใจว่ามันเป็นไวรัสฟรีและไม่มีความรับผิดชอบเป็นที่ยอมรับ โดยเอไอเอกรุ๊ป จำกัด หรือ บริษัท ในเครือหรือ บริษัท ในเครืออย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกันหรือเฉพาะตัวสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นในทางใดทางหนึ่งจากการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อสังเกตสำคัญ :
ข้อมูลในอีเมล์นี้ ( และสิ่งที่แนบใด ๆ ) จะถูกเก็บเป็นความลับ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะต้องไม่ใช้ หรือเผยแพร่ข้อมูล หากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งฉันทันที " ตอบกลับ " สั่งลบต้นฉบับและสำเนาหรือพิมพ์ออกมานั้นแม้ว่าอีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆเชื่อว่าเป็นฟรีของไวรัสใด ๆหรือข้อบกพร่องอื่น ๆที่อาจส่งผลกระทบต่อระบบคอมพิวเตอร์ใด ๆที่จะได้รับและเปิด มันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเพื่อให้แน่ใจว่ามีไวรัสฟรีและไม่มีความรับผิดชอบ คือยอมรับโดยกลุ่มเอไอเอ จำกัด หรือ บริษัท ย่อยหรือบริษัทในเครือทั้งสองร่วมกันหรือต่างกัน ,สำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นในทางใด ๆจากการใช้ของมัน