Swensen’s finally sent their docume

Swensen’s finally sent their documents as attached. They also need their documents to be filled in and signed for them to proceed further:
1) Vendor Master Requisition form (รบกวนเซนต์รับทราบข้อ30และประทับตราบริษัท)
2) MFG Code of Conduct
3) หนังสือรับรองบริษัท, หนังสือมอบอำนาจ, ภพ.20
4) สำเนา book bank

They’ve filled the CIF as attached however, for payment terms and conditions, please see more details in “MFG Code of Conduct (Legal) 240715” page 9.

Please fill in the Vendor Master Requisition form so we’ll send back to Client.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สเวนเซ่นส์ก็ส่งเอกสารตามแนบ พวกเขาต้องการเอกสารที่ต้องกรอก และลงนามเพื่อดำเนินการต่อ: 1) แบบฟอร์มขอหลักผู้ขาย (รบกวนเซนต์รับทราบข้อ30และประทับตราบริษัท)2) MFG จรรยาบรรณ 3) หนังสือรับรองบริษัท หนังสือมอบอำนาจ ภพ.204) สำเนาสมุดบัญชีธนาคารพวกเขาได้เติม CIF ตามแนบอย่างไรก็ตาม สำหรับเงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไข กรุณาดูรายละเอียดในหน้า "MFG จรรยาบรรณ 240715 (Legal)" 9 กรุณากรอกแบบฟอร์มใบขอผู้จัดจำหน่ายหลักดังนั้นเราจะส่งกลับไปยังไคลเอนต์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สเวนเซ่นส์ในที่สุดก็ส่งเอกสารที่แนบมา พวกเขายังต้องเอกสารของพวกเขาจะเต็มไปและเซ็นสัญญากับพวกเขาที่จะดำเนินการต่อไป:
1) รูปแบบหลักของผู้ขายใบเบิก (รบกวนเซนต์รับทราบข้อ 30 และประทับตรา บริษัท )
2) MFG จรรยาบรรณ
3) หนังสือรับรอง บริษัท , หนังสือมอบอำนาจ, ภพ 0.20
4) สำเนาบัญชีธนาคาร

พวกเขาได้เต็ม CIF ที่แนบมาอย่างไรก็ตามสำหรับเงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไขโปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน "MFG จรรยาบรรณ (กฎหมาย) 240715" หน้า 9

โปรดกรอกแบบฟอร์มใบขอเสนอซื้อหลักของผู้ขายเพื่อให้ เราจะส่งกลับไปยังลูกค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ทีก็ส่งเอกสารตามที่แนบมา พวกเขายังต้องการเอกสารเพื่อกรอกและลงนามสำหรับพวกเขาที่จะดำเนินการต่อไป :1 ) แบบฟอร์มใบเบิกของผู้ขาย ( รบกวนเซนต์รับทราบข้อ 30 และประทับตราบริษัท ) ปริญญาโท2 ) MFG จรรยาบรรณ3 ) หนังสือรับรองบริษัท Potsdam Proclamation ภพ , 20 , .4 ) สำเนาธนาคารหนังสือพวกเขาได้เต็ม CIF โดยแนบอย่างไรก็ตาม เงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไข โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน " รหัส Mfg ของการปฏิบัติ ( ทางกฎหมาย ) 240715 " หน้า 9กรุณากรอกข้อมูลในแบบฟอร์มใบเบิกของผู้ขายหลักดังนั้นเราจะส่งกลับให้ลูกค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.