In October 2007, the US Secretary o

In October 2007, the US Secretary of the Treasury,
Henry Paulson, called the bursting of the bubble “the most significant risk to our economy”.
In response to this surplus building output was reduced and house builders were forced to
reduce the sale price of their new properties. The reduced demand for new homes placed
pressure on companies initially in the house building sector and subsequently those allied to it.
A significant number of house builders either downsized or went into liquidation, contributing
to the pool of unemployed. As this pool grew it expanded the number of mortgage defaults,
driving up the number of vacant properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตุลาคม 2550 สหรัฐฯ เลขานุการของธนารักษ์Henry Paulson เรียกว่าชีวิตชีวาของฟอง "สำคัญที่สุดความเสี่ยงเศรษฐกิจ"ในส่วนนี้สร้างผลผลิตลดลง และผู้สร้างบ้านถูกบังคับให้ลดราคาขายของคุณสมบัติใหม่ ลดความต้องอยู่บ้านความดันในประเทศเริ่มสร้างภาคและในเวลาต่อมาที่บ้านพันธมิตรนั้นจำนวนมากของผู้สร้างบ้าน downsized หรือเดินเข้าไปในการชำระบัญชี สนับสนุนสระว่ายน้ำของผู้ว่างงาน เป็นสระว่ายน้ำนี้เติบโต ขยายจำนวนเริ่มต้นสินเชื่อบ้านขับรถจำนวนคุณสมบัติว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคมปี 2007 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง,
เฮนรี่พอลสันที่เรียกว่าระเบิดของฟอง "ความเสี่ยงที่สำคัญที่สุดต่อเศรษฐกิจของเรา". ในการตอบสนองต่อการส่งออกอาคารส่วนเกินนี้ก็ลดลงและผู้สร้างบ้านที่ถูกบังคับให้ลดราคาขายคุณสมบัติใหม่ของพวกเขา ความต้องการที่ลดลงสำหรับบ้านใหม่วางความดันใน บริษัท ครั้งแรกในภาคการสร้างบ้านและต่อมาผู้ที่มีลักษณะคล้ายกันกับมัน. จำนวนมากของผู้สร้างบ้านทั้งห่ะหรือเดินเข้าไปในการชำระบัญชีการบริจาคสระว่ายน้ำของผู้ว่างงาน สระว่ายน้ำนี้ขยายตัวขยายจำนวนของการเริ่มต้นการจำนองการขับรถขึ้นจำนวนของคุณสมบัติที่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตุลาคม 2007 , สหรัฐอเมริกาเลขานุการของคลัง
เฮนรี่ พอลสัน เรียกว่า การระเบิดของฟอง " ความเสี่ยงสำคัญต่อเศรษฐกิจของเรา " .
ในการตอบสนองนี้สร้างผลผลิตส่วนเกินลดลงและผู้สร้างบ้านถูกบังคับ

ลดราคา ขายสมบัติของพวกเขาใหม่ การลดความต้องการสำหรับบ้านใหม่ที่วางไว้
ความดันใน บริษัท แรกในบ้านและอาคารภาคต่อมาพวกพันธมิตรมัน
จํานวนบ้านผู้สร้างให้ตกต่ำ หรือเข้าไปในการชำระหนี้ ซึ่ง
สระน้ำของคนว่างงาน เป็นสระนี้ปลูกมันขยายจำนวนของการเริ่มต้นการจำนอง
ขับรถขึ้นจำนวนคุณสมบัติว่าง