Singapore paving the way for cheape

Singapore paving the way for cheaper driverless cars

TOMOMI KIKUCHI, Nikkei staff writer





SINGAPORE -- Self-driving cars are much in the news lately, with companies such as U.S. tech titan Google putting autonomous vehicles through their paces.

Another center of the nascent self-driving car industry is Singapore, where the focus is on lowering the cost of the technology. The National University of Singapore has teamed with the Massachusetts Institute of Technology on a project that recently held a test-drive event where more than 500 people had an opportunity to ride in two prototype vehicles inside a park.




See other videos here.

The entire city-state of Singapore is no larger geographically than Tokyo, and its population is both growing and aging. Add to the mix the prospect of worsening congestion, and it is clear why the government is keen on promoting self-driving cars that can move people around more efficiently

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ปูทางสำหรับคนขับรถที่ถูกกว่าTomomi KIKUCHI พนักงานนิกเกอินักเขียนสิงคโปร์- รถตัวเองขับรถมีมากในข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยมี บริษัท ต่าง ๆ เช่นสหรัฐเทคโนโลยีของ Google ยักษ์วางยานพาหนะของตนเองผ่านก้าวของพวกเขา. ศูนย์กลางของตนเองตั้งไข่อีก อุตสาหกรรมรถยนต์ขับรถคือสิงคโปร์ที่ให้ความสำคัญกับการลดต้นทุนของเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ได้ร่วมกับสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตในโครงการที่เมื่อเร็ว ๆ นี้ถือเป็นเหตุการณ์ทดสอบไดรฟ์ที่มีมากกว่า 500 คนมีโอกาสที่จะนั่งอยู่ในรถทั้งสองคันต้นแบบในสวนสาธารณะแห่งหนึ่ง. ดูวิดีโออื่น ๆ ที่นี่. เมืองทั้งเมือง -state ของสิงคโปร์เป็นขนาดไม่ใหญ่กว่าทางภูมิศาสตร์โตเกียวและประชากรมีทั้งการเจริญเติบโตและริ้วรอย เพิ่มการผสมโอกาสของการถดถอยแออัดและมันก็เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมรัฐบาลจะกระตือรือร้นในการส่งเสริมรถตัวเองขับรถที่สามารถเคลื่อนย้ายผู้คนรอบข้างได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ปูทางสำหรับถูกกว่า driverless รถกํ

โทโมมิ คิคูชิ นิเคอิ นักเขียนเจ้าหน้าที่





สิงคโปร์ -- ตนเองขับรถยนต์มีมากในข่าวเมื่อเร็ว ๆนี้กับ บริษัท เช่นสหรัฐอเมริกา เทคไททัน Google ใส่ผ่านก้าวของพวกเขายานพาหนะในกำกับของรัฐ

อีกศูนย์ของตนเองที่พึ่งขับรถอุตสาหกรรมคือ สิงคโปร์ ที่เน้นคือ ในการลดต้นทุนของเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ได้ร่วมมือกับสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ในโครงการที่จัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ไดรฟ์ทดสอบกรณีที่กว่า 500 คน ได้มีโอกาสไปนั่งในรถสองต้นแบบภายในสวนสาธารณะ




เห็นอื่น ๆวิดีโอที่นี่

นครรัฐทั้งของสิงคโปร์จะไม่มีขนาดใหญ่กว่าโตเกียวทางภูมิศาสตร์ และประชากรมีการเติบโตและอายุเพิ่มการผสมภาพเลวลงความแออัด และเป็นที่ชัดเจนว่ารัฐบาลจะกระตือรือร้นในการส่งเสริมตนเองขับรถยนต์ที่สามารถย้ายรอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ