We have received your report as bel

We have received your report as below.

Tomato production at Laos was changed from individual farmers to produce as own farm instead. It was the big concern for us and we decide to reduce the number of plant/quantity of STI oder and secure SSC order 100% instaed. The last year tomato was damaged from abnormal low temperature the plant was die. For this year they get high income from field corn and some of them produced watermelon for fresh market more and more. Finally, they discontinue to produce tomato seed with us for this years.
Thank you for keeping SSC's release. We would like to confirm if the contract conditions need to be changed or not.
What is your forecast or thought about Laos production in the future?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับรายงานดังนี้ มะเขือเทศผลิตที่ลาวมีการเปลี่ยนแปลงจากเกษตรกรแต่ละรายผลิตเป็นฟาร์มของตัวเองแทน มันเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเรา และเราจะลดจำนวนของโรงงาน/ปริมาณของ STI oder และปลอดภัย SSC สั่ง 100% instaed ปีมะเขือเทศเสียหายจากอุณหภูมิต่ำผิดปกติพืชไม่ตาย สำหรับปีนี้ พวกเขาได้รับรายได้สูงจากข้าวโพดฟิลด์ และบางส่วนของพวกเขาผลิตแตงโมในตลาดสดขึ้น ในที่สุด พวกเขาหยุดการผลิตเมล็ดพันธุ์มะเขือเทศกับเราปีนี้ขอบคุณสำหรับรักษาย่อยของ SSC เราอยากยืนยันถ้า เงื่อนไขสัญญาที่ถูกต้อง หรือไม่การคาดการณ์ หรือคิดเกี่ยวกับลาวผลิตในอนาคตคืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับรายงานของคุณดังต่อไปนี้. การผลิตมะเขือเทศที่ลาวก็เปลี่ยนจากเกษตรกรแต่ละรายในการผลิตในฟาร์มของตัวเองเป็นแทน มันเป็นความกังวลที่ยิ่งใหญ่สำหรับเราและเราตัดสินใจที่จะลดจำนวนของโรงงาน / ปริมาณของ STI อื่น ๆ และมีความปลอดภัยเพื่อ SSC 100% instaed มะเขือเทศปีที่ผ่านมาได้รับความเสียหายจากอุณหภูมิต่ำผิดปกติพืชก็ตาย สำหรับในปีนี้พวกเขาได้รับรายได้สูงจากข้าวโพดไร่และบางส่วนของพวกเขาผลิตสำหรับตลาดแตงโมสดมากขึ้น ในที่สุดพวกเขาจะยุติการผลิตเมล็ดพันธุ์มะเขือเทศกับเราปีนี้. ขอขอบคุณสำหรับการรักษาปล่อยของ SSC เราอยากจะยืนยันว่าเงื่อนไขสัญญาต้องมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่. อะไรคือสิ่งที่คาดการณ์หรือความคิดเกี่ยวกับการผลิตลาวในอนาคตของคุณหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับรายงานของคุณด้านล่าง

มะเขือเทศผลิตในลาว คือ เปลี่ยนจากตัวเกษตรกรผลิตเป็นฟาร์มของตนเองแทน มันเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเรา และเราตัดสินใจที่จะลดจำนวนต้น / ปริมาณของ STI และปลอดภัย 100% หรือ SSC เพื่อ instaed . ปีสุดท้าย มะเขือเทศได้รับความเสียหายจากอุณหภูมิต่ำผิดปกติโรงงานตายสำหรับในปีนี้พวกเขาได้รับรายได้สูงจากข้าวโพดเลี้ยงสัตว์และบางส่วนของพวกเขาผลิตแตงโมสด ตลาดมากขึ้น ในที่สุดพวกเขายกเลิกการผลิตเมล็ดพันธุ์มะเขือเทศกับเราสำหรับปีนี้
ขอบคุณสำหรับการรักษา SSC ก็ปล่อย เราขอยืนยันว่า เงื่อนไขในสัญญาต้องมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่
อะไรการคาดการณ์ของคุณหรือความคิดเกี่ยวกับลาวการผลิตในอนาคต