It should be mentioned that the dif

It should be mentioned that the difference in the mechanical response of these two parts (top and bottom) for each sample was very small

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรกล่าวว่า ความแตกต่างในการตอบสนองกลไกของทั้งสองส่วน (บนและล่าง) สำหรับแต่ละตัวอย่างมีขนาดเล็กมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะกล่าวว่าความแตกต่างในการตอบสนองทางกลของทั้งสองส่วน (บนและด้านล่าง) สำหรับแต่ละตัวอย่างมีขนาดเล็กมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะกล่าวว่า ความแตกต่างในการตอบสนองเชิงกลของทั้งสองส่วน ( ด้านบนและด้านล่าง ) สำหรับแต่ละตัวอย่างมีขนาดเล็กมาก