Resend ….You have confirmed deliver

Resend ….

You have confirmed delivery on 28th Feb but till now didn’t send PP Sample for approval !!!
Please reply immediately !!

Thanks !

B.Rgds.,
Flora Yuen

From: Flora Yuen
Sent: Wednesday, February 25, 2015 5:40 PM
To: 'Ying Cha-Lom'; Marco Chiappa
Cc: [e-mail]; 'MD_P pui-home'
Subject: RE: DNA222/223 approval comments
Importance: High

Dear Ying ,
Please advise awb no. of pp sample styles DNA222/DNA223 as we still didn’t receipt . thanks !

Best Regards,
Flora Yuen
RTW Division
Direct line : (852) 3129 9566

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่ง...คุณได้ยืนยันส่ง 28 ก.พ. แต่จน ถึงขณะนี้ไม่ได้ส่งตัวอย่าง PP ชอบ!!! กรุณาตอบกลับทันที!!ขอบคุณB.Rgds., ฟลอรายุนจาก: ยุนฟลอรา ส่ง: วันพุธ 25 กุมภาพันธ์ 2015 5:40 PMถึง: ' Ying ชะอำลม '; Marco ChiappaCc: [e-mail]; 'MD_P ปุยบ้าน'หัวข้อ: RE: ความเห็นการอนุมัติ DNA222/223ความสำคัญ: สูงหยิงรัก กรุณาแจ้ง awb สำเนาฯ ไม่ pp ตัวอย่างลักษณะ DNA222/DNA223 เป็นเรายังไม่ได้รับ ขอบคุณ ด้วยความเคารพฟลอรายุนส่วน RTWสายตรง: 9566 3129 (852)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ส่ง ... คุณได้รับการยืนยันการส่งมอบเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ แต่จนถึงขณะนี้ไม่ได้ส่งตัวอย่าง PP เพื่อขออนุมัติ !!! กรุณาตอบกลับทันที !! ขอบคุณ! B.RGDS. ยืน Flora จาก: ฟลอร่ายืนส่ง: พุธ 25 กุมภาพันธ์, 2015 05:40 To: 'Ying Cha-Lom'; Marco Chiappa สำเนา: [e-mail]; 'MD_P pui บ้าน' เรื่อง: Re: DNA222 / 223 ได้รับการอนุมัติความเห็นความสำคัญ: สูงเรียน Ying, กรุณาแจ้ง awb ไม่มี ตัวอย่างรูปแบบ PP DNA222 / DNA223 ในขณะที่เรายังไม่ได้รับ ! ขอบคุณBest Regards, ฟลอร่ายืนRTW กองสายตรง: (852) 3129 9566

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ส่ง คุณได้รับการยืนยันการส่งมอบในวันที่ 28 ก.พ. แต่ตอนนี้ไม่ได้ส่ง PP เพื่ออนุมัติ ! ! ! ! ! ! !
กรุณาตอบกลับทันที

ขอบคุณ

B.rgds .

จากพืชพฤกษายืนยืน
ส่งวันพุธที่ 25 กุมภาพันธ์ 2015 5:40 PM
: ' ยิ่งชาลม ' ; มาร์โก chiappa
CC : [e-mail] ' md_p ปุ้ยบ้าน '
Subject : Re : dna222 / 223 ความเห็น

ที่รักยิ่งความสำคัญสูง
กรุณาแจ้ง , AWB ไม่ตัวอย่างรูปแบบ dna222 PP / dna223 ในขณะที่เรายังไม่ได้ใบเสร็จ ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ




rtw พฤกษายืนกองตรงบรรทัด : ( 852 ) 3129 9566