By contrast, failure to act could h

By contrast, failure to act could have much more damaging consequences, as the imbalances unravel” (p. 26). They also argue that emerging bubbles can be more readily identified if central banks look beyond asset prices to include other variables that signal a threat to financial stability. Specifically, they find that episodes of sustained rapid credit expansion, booming stock or house prices, and high levels of investment, are almost always followed by periods of stress in the financial system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยคมชัด การดำเนินอาจมีผลเสียหายมาก คลี่คลายความไม่สมดุล" (p. 26) พวกเขายังเถียงว่า เกิดฟองสามารถเพิ่มเติมพร้อมระบุถ้าธนาคารกลางนอกเหนือจากราคาสินทรัพย์จะรวมตัวแปรอื่น ๆ ที่สัญญาณเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงทางการเงิน เฉพาะ พวกเขาพบว่า ตอนขยายสินเชื่ออย่างรวดเร็วที่ยั่งยืน หุ้นเฟื่องฟู หรือราคาบ้าน และการลงทุน ระดับสูงเกือบเสมอตามเครียดในระบบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามความล้มเหลวในการทำหน้าที่อาจมีผลกระทบมากที่สร้างความเสียหายมากขึ้นเช่นไม่สมดุลคลี่คลาย "(พี. 26) พวกเขายังยืนยันว่าฟองอากาศที่เกิดขึ้นใหม่สามารถระบุได้มากขึ้นอย่างรวดเร็วถ้าธนาคารกลางดูเกินราคาสินทรัพย์ที่จะรวมตัวแปรอื่น ๆ ที่ส่งสัญญาณเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงทางการเงิน โดยเฉพาะพวกเขาพบว่าตอนของการขยายตัวที่ยั่งยืนอย่างรวดเร็วเครดิตเฟื่องฟูหุ้นหรือราคาบ้านและระดับสูงของการลงทุนมีการปฏิบัติตามเกือบตลอดเวลาตามระยะเวลาของความเครียดในระบบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยคมชัด , ความล้มเหลวที่จะทำอาจมีผลเสียหายมาก เป็นความไม่สมดุลคลี่คลาย " ( 26 หน้า ) พวกเขายังยืนยันว่าฟองที่เกิดขึ้นใหม่สามารถเพิ่มเติมพร้อมระบุหากธนาคารกลางดูเกินราคาสินทรัพย์รวมถึงตัวแปรอื่นๆ ที่ส่งสัญญาณคุกคามเสถียรภาพทางการเงิน โดยเฉพาะ , พวกเขาพบว่าตอนได้รับการขยายสินเชื่อเฟื่องฟูอย่างรวดเร็ว หุ้นหรือ ราคาบ้าน และระดับของการลงทุน มักจะตามด้วยช่วงเวลาของความเครียดในระบบสถาบันการเงิน