integrate data warehouses can be so

integrate data warehouses can be solved completely by applying XCube. Another interesting point in XCube is the evolution of XCubeText. Extracting all descriptive texts into special files gives rise to supporting several languages or dialects for different application domains and thus making the same data cube useful for different professions. A last idea for using XCube sketched here is to create new data warehouses according to the XCube standards. Originally XCube is meant to work on top of an existing warehouse, thus the system dependent representation of the data has to be transformed to XCube. For new data warehouse projects it might be worth thinking about using XCube right from the beginning for the conceptual modelling phase. The advantage would be an even easier way to integrate this new data into other warehouses. As a first step towards this direction one could think of introducing standard dimensions similar to the standard time dimension. Finally we want to remark that XCube is not only a mere specification but that OFFIS and the University of ErlangenNuremberg have jointly developed a set of prototypes. We have written an export component that extracts the TPC-H scenario ([28]) from a MS SQL-Server 2000 to XCube; further we have developed a plug-in oriented import component named XCubeLoader that is able to import the TPC-H data in XCube representation into several database systems, among them MS Access and Oracle 9iR2. By writing new plug-ins against a well defined interface nearly every database system can be made XCube aware.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมข้อมูลคลังสินค้าสามารถแก้ไขได้อย่างสมบูรณ์ โดยใช้ XCube อีกจุดที่น่าสนใจใน XCube เป็นวิวัฒนาการของ XCubeText แยกข้อความคำอธิบายทั้งหมดลงในแฟ้มพิเศษทำให้เกิดการสนับสนุนหลายภาษาหรือภาษาสำหรับโดเมนโปรแกรมประยุกต์ที่แตกต่างกัน และจึง ทำให้ cube ข้อมูลเดียวที่มีประโยชน์สำหรับวิชาชีพแตกต่างกัน เป็นความคิดสุดท้ายสำหรับใช้ร่าง XCube นี่คือการ สร้างคลังข้อมูลใหม่ตามมาตรฐาน XCube เดิม XCube จะหมายถึงการทำงานด้านคลังสินค้ามีอยู่ จึง แสดงขึ้นกับระบบของข้อมูลมีการเปลี่ยนไป XCube สำหรับโครงการคลังข้อมูลใหม่ มันอาจจะคิดเกี่ยวกับการใช้ XCube ขวาจากจุดเริ่มต้นสำหรับขั้นตอนการสร้างแบบจำลองแนวคิดมูลค่า ประโยชน์จะเป็นวิธีง่ายยิ่งขึ้นในการรวมข้อมูลใหม่ในคลังสินค้าอื่น ๆ เป็นขั้นตอนแรกไปทิศทางนี้ หนึ่งสามารถคิดของการแนะนำขนาดมาตรฐานคล้ายกับมิติเวลามาตรฐาน ในที่สุด เราต้องพูดว่า XCube ไม่ใช่เพียงข้อกำหนดเพียง แต่ว่า OFFIS และมหาวิทยาลัย ErlangenNuremberg ได้ร่วมกันพัฒนาชุดต้นแบบ เราได้เขียนคอมโพเนนต์การส่งออกที่แยกสถานการณ์ TPC H ([28]) จาก MS SQL Server 2000 ไป XCube ต่อไป เราได้พัฒนาส่วนประกอบนำเข้าวางปลั๊กอินชื่อ XCubeLoader ที่สามารถนำเข้าข้อมูล TPC H ใน XCube เป็นตัวแทนในระบบฐานข้อมูลต่าง ๆ ในหมู่พวกเขา 9iR2 MS Access และ Oracle โดยการเขียนปลั๊กอินใหม่กับอินเทอร์เฟซกำหนดไว้อย่างดีเกือบทุกฐานข้อมูล ระบบสามารถได้ XCube ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูรณาการคลังข้อมูลจะสามารถแก้ไขได้อย่างสมบูรณ์โดยใช้ Xcube อีกจุดที่น่าสนใจในการ Xcube เป็นวิวัฒนาการของ XCubeText การแยกข้อความบรรยายทั้งหมดลงในไฟล์พิเศษก่อให้เกิดการสนับสนุนหลายภาษาหรือภาษาสำหรับโดเมนการประยุกต์ใช้ที่แตกต่างกันและทำให้ก้อนเดียวกันข้อมูลที่มีประโยชน์สำหรับอาชีพที่แตกต่างกัน ความคิดที่ผ่านมาสำหรับการใช้ Xcube ร่างที่นี่คือการสร้างคลังข้อมูลใหม่ตามมาตรฐาน Xcube แต่เดิม Xcube จะหมายถึงการทำงานด้านบนของคลังสินค้าที่มีอยู่จึงขึ้นอยู่กับระบบการเป็นตัวแทนของข้อมูลที่จะต้องมีการเปลี่ยน Xcube สำหรับโครงการคลังข้อมูลใหม่อาจจะมีมูลค่าคิดเกี่ยวกับการใช้ Xcube ขวาจากจุดเริ่มต้นสำหรับขั้นตอนการสร้างแบบจำลองแนวคิด ประโยชน์ที่ได้จะเป็นวิธีที่ง่ายยิ่งขึ้นเพื่อบูรณาการข้อมูลใหม่นี้เข้าไปในโกดังอื่น ๆ เป็นขั้นตอนแรกไปในทิศทางนี้สามารถคิดของการแนะนำขนาดมาตรฐานคล้ายกับมิติเวลามาตรฐาน ในที่สุดเราต้องการที่จะสังเกตว่า Xcube ไม่ได้เป็นเพียงข้อกำหนดเพียง แต่ OFFIS ที่และมหาวิทยาลัย ErlangenNuremberg ได้มีการพัฒนาร่วมกันชุดของต้นแบบ เราได้เขียนเป็นองค์ประกอบที่ส่งออกสารสกัดจากสถานการณ์ TPC-h ([28]) จาก MS SQL-Server 2000 Xcube; ต่อไปเราได้มีการพัฒนา plug-in ส่วนประกอบนำเข้าที่มุ่งเน้นการตั้งชื่อ XCubeLoader ที่สามารถนำเข้าข้อมูล TPC-H ในการเป็นตัวแทน Xcube เข้าสู่ระบบฐานข้อมูลหลายในหมู่พวกเขา MS Access และ Oracle 9iR2 โดยการเขียนใหม่ปลั๊กอินกับอินเตอร์เฟซที่กำหนดไว้อย่างดีเกือบทุกระบบฐานข้อมูลสามารถทำ Xcube ตระหนัก