This week Hindus around the world c

This week Hindus around the world celebrate Holi, the Festival of Colors. Holi is a popular springtime celebration observed on the last full moon of the lunar month. Participants traditionally throw bright, vibrant powders at friends and strangers alike as they celebrate the arrival of spring, commemorate Krishna's pranks, and allow each other a momentary freedom -- a chance to drop their inhibitions and simply play and dance. Gathered here are images of this year's Holi festival from across India. See also India's 'High' Holiday.

Holi celebrations start with a Holika bonfire on the night before Holi where people gather, sing and dance. The next morning is a free-for-all carnival of colours,[5] where participants play, chase and colour each other with dry powder and coloured water, with some carrying water guns and coloured water-filled balloons for their water fight. Anyone and everyone is fair game, friend or stranger, rich or poor, man or woman, children and elders. The frolic and fight with colours occurs in the open streets, open parks, outside temples and buildings. Groups carry drums and musical instruments, go from place to place, sing and dance. People move and visit family, friends and foes, first play with colours on each other, laugh and chit-chat, then share Holi delicacies, food and drinks. Some drinks are intoxicating. For example, Bhang, an intoxicating ingredient made from cannabis leaves, is mixed into drinks and sweets and consumed by many.[9][10] In the evening, after sobering up, people dress up, visit friends and family.[1][11]

Holi is celebrated at the approach of vernal equinox,[5] on the Phalguna Purnima (Full Moon). The festival date varies every year, per the Hindu calendar, and typically comes in March, sometimes February in the Gregorian Calendar. The festival signifies the victory of good over evil, the arrival of spring, end of winter, and for many a festive day to meet others, play and laugh, forget and forgive, and repair ruptured relationship

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์นี้ชาวฮินดูทั่วโลกเฉลิมฉลอง Holi งานสี Holi เป็นที่นิยมฤดูใบไม้ผลิฉลองสังเกตบนดวงจันทร์เต็มรูปแบบสุดท้ายของเดือนทางจันทรคติ . ผู้เข้าร่วมประเพณีโยนสดใส ประกายผงที่เพื่อนและคนแปลกหน้าเหมือนกันที่พวกเขาเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ อนุสรณ์กฤษณะของ pranks ,และให้แต่ละอื่น ๆที่เป็นอิสระ -- โอกาสที่จะวางขณะหนึ่งยับยั้งของพวกเขาและเพียงแค่เล่นและเต้น ที่นี้เป็นรูปของเทศกาล Holi ในปีนี้จากทั่วอินเดีย ดูอินเดีย ' สูง ' วันหยุด

Holi เฉลิมฉลอง เริ่ม ต้น ด้วย กลิ่นกองไฟในคืนสุดท้ายก่อนที่ Holi ที่ผู้คนมารวมตัวกัน ร้องเพลง และเต้น เช้าวันรุ่งขึ้นเป็นฟรีสำหรับทุกเทศกาลแห่งสี[ 5 ] ซึ่งผู้เข้าร่วมเล่น ไล่ และ สีแต่ละอื่น ๆที่มีผงแห้งและสีน้ำ บางส่วนถือปืนฉีดน้ำและสีน้ำเต็มลูกโป่งเพื่อสู้น้ำของพวกเขา ทุกคนและทุกคนเป็นเกมที่ยุติธรรม เพื่อนหรือคนแปลกหน้า รวยหรือจน ไม่ว่าหญิงหรือชาย เด็ก และผู้ใหญ่ ที่สนุกสนานและต่อสู้กับสีเกิดขึ้นบนถนน เปิด เปิด สวนสาธารณะ วัด และ นอกอาคารกลุ่มแบกกลองและเครื่องดนตรี ไปจากสถานที่ที่จะวาง ร้องเพลง และเต้น คนย้ายและครอบครัวเยี่ยมเพื่อนและศัตรูครั้งแรกกับสีในแต่ละอื่น ๆ เล่น หัวเราะ และคุยกัน แล้วแบ่งปัน Holi อาหาร , อาหารและเครื่องดื่ม มีเครื่องดื่มมึนเมา . ตัวอย่างเช่น bhang , มึนเมาส่วนผสมที่ทำจากกัญชาใบ ผสมลงในเครื่องดื่มและขนม และบริโภคโดยมาก[ 9 ] [ 10 ] ในตอนเย็น หลังจากสร่างเมาแล้ว คนแต่งเยี่ยมชมเพื่อน ๆและครอบครัว [ 1 ] [ 11 ]

Holi เฉลิมฉลองที่วิธีการของวิษุวัต , [ 5 ] ใน phalguna Purnima ( พระจันทร์เต็มดวง ) วันที่จัดงานเทศกาลที่แตกต่างกันทุกปีตามปฏิทินฮินดู และมักจะมาในเดือนมีนาคม บางครั้งเดือนกุมภาพันธ์ในปฏิทินเกรกอเรียน . เทศกาลหมายถึงชัยชนะของความดีมากกว่าความชั่วการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ปลายฤดูหนาว และสำหรับหลายเทศกาลวันเจอคนอื่นเล่นและหัวเราะ ลืมและให้อภัย และซ่อมแซมความสัมพันธ์ที่ฉีกขาด