We would like you send ship79 with

We would like you send ship79 with MISUI together first.
about ship 80,81 we need you ship after last shipment in next month,
because customer would like to separate product are three shipment as we note in confirmed PI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะต้องส่ง ship79 กับ MISUI โดดครั้งแรกเกี่ยวกับเรือ 80,81 ที่เราต้องการให้คุณส่งหลังจากการจัดส่งครั้งสุดท้ายในเดือนถัดไป เนื่องจากลูกค้าต้องการแยก ผลิตภัณฑ์จะจัดส่งสาม ตามที่เราทราบใน PI ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากให้คุณส่ง ship79 กับ MISUI ร่วมกันเป็นครั้งแรก.
เกี่ยวกับเรือ 80,81 เราต้องการให้คุณจัดส่งหลังการส่งผ่านมาในเดือนถัดไป
เพราะลูกค้าต้องการที่จะแยกสินค้าที่สามการจัดส่งสินค้าตามที่เราทราบในการยืนยัน PI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการให้คุณส่ง ship79 กับมิซุยกันก่อนเราต้องการให้คุณ 80,81 เรือเรือหลังจัดส่งในเดือนถัดไปเพราะลูกค้าต้องการแยกผลิตภัณฑ์สามการจัดส่งตามที่เราทราบในการยืนยันค่า