22.4 business ethics and FCPA. for

22.4 business ethics and FCPA. for purposes of this sub-article, "official" means and includes:

a) any officer or employee of any government or any department, agency or instrumentality(i.e., any legal entity controlled by the government) thereof , or any person acting in an official capacity on behalf of any such government, agency or instrumentality;
b) any political party ;
c) any official of a political party;
d) any candidate for political office ;or
e) any officer or employee of a public international organization (e.g., United Nations,IMF,World bank).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริยธรรมและ FCPA 22.4 สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ย่อย "ทาง" หมายถึง และประกอบด้วย:) เจ้าหน้าที่หรือพนักงานของรัฐใด ๆ หรือแผนก หน่วยงาน หรือ instrumentality (เช่น นิติบุคคลใด ๆ ถูกควบคุม โดยรัฐบาล) ใด ๆ ดังกล่าว หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่งทำหน้าที่แทนดังกล่าวรัฐบาล หน่วยงาน หรือ instrumentality ดำรงขพรรคใด ๆc) ใด ๆ อย่างเป็นทางการของพรรคการเมืองd) กรรมการสำนักงานทางการเมือง ใด ๆ หรืออี) มีเจ้าหน้าที่หรือพนักงานขององค์กรระหว่างประเทศที่สาธารณะ (เช่น สหประชาชาติ IMF ธนาคารโลก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

22.4 จริยธรรมทางธุรกิจและ FCPA สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ย่อย "อย่างเป็นทางการ" หมายถึงและรวมถึง: ) เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างของรัฐบาลใดหรือหน่วยงานใดหน่วยงานหรือใช้เป็นเครื่องมือ (เช่นใดนิติบุคคลควบคุมโดยรัฐบาล) ดังกล่าวหรือบุคคลที่ทำหน้าที่ในการ กำลังการผลิตอย่างเป็นทางการในนามของรัฐบาลดังกล่าวหน่วยงานหรือใช้เป็นเครื่องมือ; ข) ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทางการเมืองค) อย่างเป็นทางการใด ๆ ของพรรคการเมืองง) ผู้สมัครใด ๆ สำหรับการดำรงตำแหน่งทางการเมืองหรือจ) เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างขององค์กรระหว่างประเทศที่สาธารณะ (เช่น , สหประชาชาติ, IMF, ธนาคารโลก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

22.4 จริยธรรมธุรกิจและ FCPA . สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ย่อย " อย่างเป็นทางการ " หมายถึงและรวมถึง :

) เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างของรัฐหรือกรม สำนักงาน หรือหน่วยงานย่อยๆ ( เช่น นิติบุคคลใด ๆที่ควบคุมโดยรัฐบาล ) นั้น หรือบุคคลใดกระทำอย่างเป็นทางการในนามของรัฐบาลดังกล่าว หน่วยงาน หรือการใช้เป็นเครื่องมือ ;

b ) พรรคการเมืองใด ๆc ) อย่างเป็นทางการใด ๆของพรรคการเมือง ;
D ) ผู้สมัครใด ๆ สำหรับตำแหน่งทางการเมือง หรือ
E ) เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างขององค์การสาธารณะระหว่างประเทศ เช่น สหประชาชาติ IMF , World Bank )