Somporn – Attached are the signed p

Somporn –
Attached are the signed proxies from the October 30, 2014 General Shareholders meeting. Per your email comments below, these proxies are not correct because I only had one person acting as the proxy. Is that correct?

I checked our past Shareholder meeting proxy documents and I see for the March 21, 2014 Extraordinary Meeting, we have Douglas Habig signing as the Proxy for all of the Kimball Thailand Shareholders, which include James Thyen, Gregory Kincer (for Kimball Netherlands), John Kahle, Donald Charron, Michael Sergesketter, and Steven Korn. Again, if I understand your email below, the March 21, 2014 proxies would also be incorrect as well because we only had 1 proxy – Douglas Habig. Do I understand that correctly?

How many Proxy documents do I need signed by the 2nd proxy? Can 4 proxy documents have Doug as the Proxy and 1 have a different person such as John Kahle as the 2nd Proxy?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมพร- แนบเป็นพร็อกซีได้รับการรับรองจากที่ประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไป 30 ตุลาคม 2014 ต่ออีความเห็นของคุณด้านล่าง พร็อกซีเหล่านี้ไม่ถูกต้อง เพราะเพียงมีบุคคลหนึ่งทำหน้าที่เป็นพร็อกซี ถูกต้องที่ ฉันตรวจสอบพร็อกซีเอกสารการประชุมผู้ถือหุ้นที่ผ่านมาของเรา และเห็นการ 21 มีนาคม 2014 ประชุมวิสามัญ เรามี Habig ดักลาสรับรองเป็นพร็อกซีสำหรับผู้ถือหุ้นของไทยที่ Kimball ที่ James Thyen เกรกอรี Kincer (สำหรับ Kimball เนเธอร์แลนด์), จอห์น Kahle โดนัลด์ Charron, Michael Sergesketter และ Steven กรณ์ อีกครั้ง ถ้าฉันเข้าใจอีเมลของคุณด้านล่าง ผู้รับมอบฉันทะ 21 มีนาคม 2014 จะยังไม่ถูกต้องด้วยเนื่องจากเรามีเพียงพร็อกซี 1 – ดักลาส Habig ทำฉันเข้าใจว่าถูกต้องหรือไม่ พร็อกซี่จำนวนเอกสารต้องลงนาม โดยพร็อกซี่ 2 เอกสารพร็อกซี 4 จะได้ Doug เป็นพร็อกซีและ 1 มีคนอื่นเช่นจอห์น Kahle เป็นพร็อกซี่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมพร -
ที่แนบมาเป็นผู้รับมอบฉันทะลงนามจาก 30 ตุลาคม 2014 ที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้น ความคิดเห็นต่ออีเมลของคุณด้านล่างผู้รับมอบฉันทะเหล่านี้ไม่ถูกต้องเพราะผมแค่คนคนหนึ่งทำหน้าที่เป็นพร็อกซี่ คือการที่ถูกต้องหรือไม่ฉันจะตรวจสอบเอกสารการประชุมผู้ถือหุ้นพร็อกซี่ที่ผ่านมาของเราและผมดู 21 มีนาคม 2014 ที่ประชุมวิสามัญเรามีดักลาส Habig ลงนามเป็นพร็อกซี่สำหรับทุกคิมบอลล์ประเทศไทยผู้ถือหุ้นซึ่งรวมถึงเจมส์ Thyen เกรกอรี่ Kincer (สำหรับคิมบอลล์ เนเธอร์แลนด์), จอห์น Kahle โดนัลด์ Charron ไมเคิล Sergesketter และสตีเวนกร อีกครั้งถ้าผมเข้าใจอีเมลของคุณด้านล่าง 21 มีนาคม 2014 ผู้รับมอบฉันทะยังจะไม่ถูกต้องเช่นกันเพราะเรามีเพียง 1 พร็อกซี่ - ดักลาส Habig ฉันเข้าใจว่าถูกต้องหรือไม่วิธีเอกสารมอบฉันทะหลายฉันจะต้องลงนามโดยพร็อกซี่ที่ 2? เอกสารพร็อกซี่ 4 สามารถมีดั๊กเป็นพร็อกซี่และมี 1 คนที่แตกต่างกันเช่นจอห์น Kahle เป็นพร็อกซี่ที่ 2?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมพร –
แนบเป็นเซ็นมอบฉันทะจาก 30 ตุลาคม 2014 ทั่วไปการประชุมผู้ถือหุ้น ต่อความคิดเห็นที่อีเมลของคุณด้านล่าง , ผู้รับมอบฉันทะเหล่านี้ไม่ถูกต้อง เพราะฉันมีเพียงหนึ่งคนที่ทำหน้าที่เป็นพร็อกซี ถูกต้องไหมครับ

ผมตรวจสอบเอกสารของเราประชุมผู้ถือหุ้นผ่านพร็อกซี่และฉันดูสำหรับ 21 มีนาคม 2014 พิเศษการประชุมเรามีดักลาส habig เซ็นเป็นพร็อกซี่สำหรับทั้งหมดของคิมบอลล์ไทยผู้ถือหุ้น ซึ่งรวมถึง เจมส์ thyen เกรกอรี่ kincer ( คิมบอลล์เนเธอร์แลนด์ ) , จอห์น คาห์ล , โดนัลด์เชเริ้น ไมเคิล sergesketter และสตีเว่น กร . อีกครั้งถ้าผมเข้าใจอีเมลของคุณด้านล่าง , 21 มีนาคม 2014 มอบฉันทะก็ไม่ถูกต้องเช่นกัน เพราะเรามีแค่ 1 ซี่–ดักลาส habig .ผมเข้าใจถูกต้องมั้ยคะ ?

กี่ตัวแทนเอกสารต้องลงนามโดยตัวแทน 2 ? พร็อกซี่สามารถเอกสาร 4 มีดั๊กเป็นพร็อกซี่และ 1 บุคคลต่าง ๆเช่น จอห์น คาห์ลเป็นพร็อกซี่ที่สอง