When Chinese Buddhists brought text

When Chinese Buddhists brought texts from India back to China, they brought some Tantric texts too. Tantric Buddhism had become widespread in northeastern India from around 500 to 1200 CE.

In China itself, however, Esoteric Buddhism was persecuted under the rule of a Tang Dynasty emperor, around 840 CE.

After that, Esoteric Buddhism continued in Japan, where it had been brought from China earlier in the 9th century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพุทธจีนนำข้อความจากอินเดียไปจีน จะนำข้อความบาง Tantric เกินไป ศาสนาพุทธ tantric ได้กลายเป็นแพร่หลายในอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 500 ถึง 1200 CEในจีนเอง ไร พุทธศาสนาลึกลับได้รับภายใต้การปกครองแบบราชวงศ์จักรพรรดิ ประมาณ 840 CEหลังจากนั้น พุทธลึกลับต่อในประเทศญี่ปุ่น ที่มันได้รับมาจากประเทศจีนในศตวรรษ 9 ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อชาวพุทธจีนนำข้อความจากอินเดียกลับไปยังประเทศจีนพวกเขานำบางตำรา Tantric เกินไป Tantric พุทธศาสนาได้กลายเป็นที่แพร่หลายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียจากทั่ว 500-1200 ซีอี. ในประเทศจีนเอง แต่ลึกลับพุทธศาสนาถูกข่มเหงภายใต้การปกครองของจักรพรรดิราชวงศ์ถังประมาณ 840 CE. หลังจากนั้นลึกลับพระพุทธศาสนาอย่างต่อเนื่องในประเทศญี่ปุ่นที่มี ถูกนำมาจากประเทศจีนก่อนหน้านี้ในศตวรรษที่ 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพุทธศาสนิกชนชาวจีนได้นำข้อความจากอินเดียกลับจีน พวกเขาเอาเรือข้อความด้วย วาววับได้กลายเป็นที่แพร่หลายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียจากประมาณ 500 ถึง 1 , 200 CE

ในประเทศจีนเอง แต่พุทธศาสนาลึกลับถูกข่มเหงอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์จักรพรรดิ ประมาณ 840 CE .

หลังจากนั้นพุทธศาสนาลึกลับอย่างต่อเนื่องในประเทศญี่ปุ่นซึ่งมันได้ถูกนำมาจากประเทศจีนก่อนหน้านี้ในศตวรรษที่ 9 .