Sorry to keep you waiting. Having b

Sorry to keep you waiting. Having been advised by our liner who said that vessel has been reshuffled caused may be delayed in sending us the booking.

Anyhow, We're expecting to get the booking by this couple of days and will send to you as quickly as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คุณรอ มีคำแนะนำ โดยซับของเราที่ว่า ได้ถูก reshuffled เรือนั้นสาเหตุอาจจะล่าช้าในการส่งการจองห้องพัก อย่างไรก็ตาม เรากำลังคาดหวังว่าจะได้รับจองตามนี้สองสามวัน และจะส่งให้คุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่จะทำให้คุณรอคอย ได้รับการแนะนำโดยสายการบินของเราที่กล่าวว่าเรือที่ได้รับการก่อให้เกิดความลงตัวอาจมีความล่าช้าในการส่งเราจอง. ทั้งนี้เราคาดหวังว่าจะได้รับการจองโดยสองสามวันนี้และจะส่งให้คุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ให้รอ ได้รับการแนะนำโดยซับที่กล่าวว่าเรือได้ถูกเปลี่ยน ทำให้อาจจะล่าช้าในการส่งเราด้วย

แต่เราคาดหวังที่จะได้รับการจองตามนี้ 2 วัน และจะส่งให้คุณเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้