Japanese food, called “washoku” in

Japanese food, called “washoku” in Japan, has just been registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage, but you didn’t need an official declaration to know that sushi and tempura are absolutely delicious. But while enjoying Japanese food, have you ever mixed wasabi and soy sauce as a dip for your sushi? Or how about using your bowl as a chopstick rest? If so, you’ve committed an etiquette faux pas. Take a look at our list of 10 little-known rules for eating Japanese food and save yourself some embarrassment while enjoying a traditional Japanese meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารญี่ปุ่น เรียกว่า "washoku" ในญี่ปุ่น มีเพียงการลงทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมมียูเนสโกเป็น แต่คุณไม่ต้องการรายงานภาษีอย่างเป็นทางการเพื่อทราบว่า ซูชิและกุ้งอร่อยจริง ๆ แต่ในขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่น มีคุณเคยผสมวาซาบิและซอสถั่วเหลืองดิบในซูชิของคุณ หรือวิธีการเกี่ยวกับการใช้ชามเป็นตะเกียบพักผ่อน ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณได้ยอมรับผิดมารยาท faux pas ดูที่รายการของ 10 กฎน้อยที่รู้จักกันสำหรับการกินอาหารญี่ปุ่นเรา และช่วยตัวเองบางความลำบากใจในขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารญี่ปุ่นเรียกว่า "Washoku" ในประเทศญี่ปุ่นเพิ่งได้รับการจดทะเบียนเป็นยูเนสโกมรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน แต่คุณไม่จำเป็นต้องประกาศอย่างเป็นทางการที่จะรู้ว่าซูชิและเทมปุระจะอร่อยอย่างแน่นอน แต่ในขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นมีคุณเคยวาซาบิและซอสถั่วเหลืองผสมเป็นจุ่มซูชิของคุณได้หรือไม่ หรือวิธีการเกี่ยวกับการใช้ชามของคุณเป็นส่วนที่เหลือตะเกียบ? ถ้าคุณได้มุ่งมั่น pas มารยาทมารยาท ลองดูที่รายชื่อของ 10 กฎที่รู้จักกันน้อยสำหรับการรับประทานอาหารญี่ปุ่นและช่วยตัวเองลำบากใจบางขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารญี่ปุ่น เรียกว่า " วะโฉะขุ " ในญี่ปุ่น ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ยูเนสโก แต่คุณไม่ต้องมีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า ปลาดิบและเทมปุระอร่อยแน่นอน แต่ในขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่น คุณวาซาบิและซอสถั่วเหลืองผสมเคยเป็นจุ่มสำหรับซูชิของคุณ ? หรือวิธีการเกี่ยวกับการใช้ชามเป็นตะเกียบ ? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณทำผิดมารยาทการประพฤติผิด ดูรายการของ 10 กฎที่รู้จักกันน้อยที่กินอาหารญี่ปุ่นและช่วยตัวเองบางอับอายขณะที่เพลิดเพลินกับอาหารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น .