This confusion sometimes leads to u

This confusion sometimes leads to unfortunate hybrid structures that are half object and
half data structure. They have functions that do significant things, and they also have either
public variables or public accessors and mutators that, for all intents and purposes, make
the private variables public, tempting other external functions to use those variables the
way a procedural program would use a data structure.4
Such hybrids make it hard to add new functions but also make it hard to add new data
structures. They are the worst of both worlds. Avoid creating them. They are indicative of a
muddled design whose authors are unsure of—or worse, ignorant of—whether they need
protection from functions or types.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสับสนนี้บางครั้งนำไปสู่โครงสร้างไฮบริโชคร้ายที่วัตถุครึ่ง และโครงสร้างข้อมูลครึ่ง มีฟังก์ชันที่ทำสิ่งที่สำคัญ และมีอย่างใดอย่างหนึ่งตัวแปรสาธารณะ หรือสาธารณะอิง accessors และ mutators ให้ ตัวหมด intents และวัตถุประสงค์ประชาชนส่วนตัวแปร ฟังก์ชั่นอื่น ๆ ภายนอกการใช้ตัวแปรเหล่านั้นดึงดูดความวิธีใช้โปรแกรมขั้นตอนการ structure.4 ข้อมูลลูกผสมดังกล่าวทำให้มันยากเพื่อเพิ่มฟังก์ชันใหม่ แต่ยัง ทำให้มันยากที่จะเพิ่มข้อมูลใหม่โครงสร้าง เลวร้ายที่สุดทั้งสองได้ หลีกเลี่ยงการสร้างพวกเขา จะบ่งบอกถึงความเป็นสู่การออกแบบที่มีผู้เขียนไม่แน่ใจของ — หรือแย่ลง ไม่รู้ — ไม่ว่าพวกเขาต้องการการป้องกันจากฟังก์ชันหรือชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสับสนนี้บางครั้งนำไปสู่โครงสร้างไฮบริดที่โชคร้ายที่มีครึ่งวัตถุและ
โครงสร้างข้อมูลครึ่ง พวกเขามีหน้าที่ที่จะทำสิ่งที่สำคัญและพวกเขายังมีทั้ง
ตัวแปรสาธารณะหรือ accessors ประชาชนและ mutators ว่าสำหรับ intents และวัตถุประสงค์ให้
ตัวแปรเอกชนเชิญชวนฟังก์ชั่นภายนอกอื่น ๆ ที่จะใช้ตัวแปรเหล่านั้น
ทางโปรแกรมขั้นตอนจะใช้ ข้อมูล structure.4
ลูกผสมดังกล่าวทำให้ยากที่จะเพิ่มฟังก์ชันใหม่ แต่ยังทำให้มันยากที่จะเพิ่มข้อมูลใหม่
โครงสร้าง พวกเขาเป็นที่เลวร้ายที่สุดของโลกทั้งสอง หลีกเลี่ยงการสร้างพวกเขา พวกเขาจะแสดงให้เห็นถึง
การออกแบบงงซึ่งผู้เขียนไม่แน่ใจหรือแย่กว่านั้นคือไม่รู้ไม่ว่าพวกเขาต้องการ
การป้องกันจากฟังก์ชั่นหรือชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสับสนนี้ บางครั้งนำไปสู่โครงสร้างไฮบริด โชคร้ายที่เป็นวัตถุและครึ่งหนึ่งครึ่งหนึ่งของข้อมูลโครงสร้าง พวกเขามีหน้าที่สำคัญหลายอย่าง และพวกเขายังมีทั้งตัวแปรสาธารณะ หรือ accessors สาธารณะและ mutators ว่าสำหรับ intents ทั้งหมดและใช้ในวัตถุประสงค์ , ทำให้ส่วนตัวแปรสาธารณะ การทำงานภายนอกอื่น ๆที่ใช้ตัวแปรเหล่านั้นวิธีโปรแกรมเชิงกระบวนการ จะใช้โครงสร้างของข้อมูล 4 .ลูกผสมดังกล่าวทำให้ยากในการเพิ่มฟังก์ชันใหม่ แต่ยังทำให้มันยากที่จะเพิ่มข้อมูลใหม่โครงสร้าง พวกเขาจะเลวร้ายที่สุดของโลกทั้ง หลีกเลี่ยงการสร้างพวกเขา พวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงของงงออกแบบที่มีผู้เขียนไม่แน่ใจ หรือ เลว ไม่รู้ว่าพวกเขาต้องการป้องกันจากประเภทการทำงาน หรือ