Please find the attached invoice an

Please find the attached invoice and packing list for Fuji super.
Please let me know if we should modified.

The shipping schedule is as below.
Oct 9, ship out from the MSJ
Oct 13, arrive at Kobe port
Oct 17, ship out from kobe port
Oct 24, arrrive at BKK port

If this is too late, please let me know.
We change the forwarder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาใบแจ้งหนี้ที่แนบและบันทึกรายการในฟูจิซุปเปอร์กรุณาแจ้งให้เราทราบหากเราควรปรับเปลี่ยนกำหนดการจัดเป็นด้านล่าง9 ตุลาคม เรือออกจาก MSJ13 oct ถึงท่าเรือโกเบ17 ตุลาคม เรือออกจากท่าเรือโกเบ24 ต.ค. arrrive ที่ท่าเรือกรุงเทพฯถ้าสายเกินไป โปรดแจ้งให้เราทราบเราเปลี่ยนที่ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาใบแจ้งหนี้ที่แนบมาและรายการบรรจุภัณฑ์สำหรับฟูจิซุปเปอร์.
โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเราควรจะมีการปรับเปลี่ยน. ตารางเวลาการจัดส่งสินค้าจะเป็นด้านล่าง. 9 ตุลาคมเรือออกจาก MSJ 13 ต.ค. มาถึงที่ท่าเรือโกเบ17 ต.ค. เรือออกจากโกเบ พอร์ต24 ต.ค. arrrive ที่ท่าเรือกทม. หากเป็นสายเกินไปโปรดแจ้งให้เราทราบ. เราเปลี่ยนก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาใบที่แนบมาและบันทึกรายการที่ฟูจิซูเปอร์
โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเราควรจะแก้ไข

จัดส่งตารางด้านล่าง .
ตุลาคม 9 , เรือออกจาก msj
13 ตุลาคมถึงโกเบพอร์ต
17 ต.ค. , เรือออกจากท่าเรือโกเบ arrrive ที่

24 ต.ค. พอร์ต
กรุงเทพถ้ามันสายเกินไป โปรดแจ้งให้เราทราบ เราเปลี่ยน

ส่งต่อ .