Ko Nu and Ko Maeo (เกาะหนู – เกาะแม

Ko Nu and Ko Maeo (เกาะหนู – เกาะแมว)
This well-known symbol of Songkhla is situated off the shore of Samila Beach. A legend says that a dog, a cat, and a mouse, on a Chinese sampan stole the merchant’s magic crystal and tried to swim ashore but drowned and lost their lives. The mice and cats became the islands in the Songkhla Lake while the dog died on shore and became the hill called Hin Khao Tang Kuan near the bay. The crystal was totally destroyed and became the white sandy beach called Hat Sai Kaeo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะหนูเกาะแมว (เกาะหนู - เกาะแมว)
นี้เป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของจังหวัดสงขลาตั้งอยู่นอกชายฝั่งของหาดสมิหลา ตำนานกล่าวว่าสุนัขแมวและเมาส์บนเรือสำปั้นจีนขโมยผลึกเวทมนตร์ของผู้ประกอบการค้าและพยายามที่จะว่ายน้ำขึ้นฝั่ง แต่จมน้ำและการสูญเสียชีวิตของพวกเขา หนูและแมวกลายเป็นหมู่เกาะในทะเลสาบสงขลาในขณะที่สุนัขเสียชีวิตอยู่บนฝั่งและกลายเป็นเนินเขาที่เรียกว่าหินขาวถังกวนอิมที่อยู่ใกล้อ่าว คริสตัลถูกทำลายโดยสิ้นเชิงและกลายเป็นหาดทรายสีขาวที่เรียกว่าหาดทรายแก้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะหนู และเกาะแมว ( เกาะหนู–เกาะแมว )
สัญลักษณ์นี้ที่รู้จักกันดีของจังหวัดสงขลา ตั้งอยู่นอกชายฝั่งของหาดสมิหลา . ตำนานกล่าวว่า สุนัข แมวและเมาส์บนเรือพายของพ่อค้าจีนขโมยผลึกเวทมนตร์และพยายามว่ายขึ้นฝั่งแต่จมน้ำเสียชีวิตหนูและแมวเป็นเกาะในทะเลสาบสงขลาตอนหมาตายบนชายฝั่งและเป็นเนินเขา เรียกว่า หินเขาตังกวนใกล้อ่าว คริสตัลถูกทำลายและกลายเป็นหาดทรายสีขาวที่เรียกว่าหาดทรายแก้ว .