Please note that the invoice must c

Please note that the invoice must contain this content because your business is governed by the Direct Selling and Direct Marketing Act, 2545 B.E.

Would you like me to add this content to your original invoice? Please let me know.

In addition, this content should be clearly displayed on your website for customers to see before they buy products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า อินวอยซ์ต้องประกอบด้วยเนื้อหานี้เนื่องจากธุรกิจของคุณอยู่ภายใต้การขายตรงและพระราชบัญญัติการตลาดทางตรง พ.ศ. 2545 อยากให้เพิ่มเนื้อหานี้ใบแจ้งหนี้ต้นฉบับไหม โปรดแจ้งให้เราทราบ นอกจากนี้ เนื้อหานี้ควรชัดเจนแสดงบนเว็บไซต์ให้ดูก่อนซื้อผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าใบแจ้งหนี้ต้องมีเนื้อหานี้เพราะธุรกิจของคุณจะเป็นไปตามการขายตรงและพระราชบัญญัติการตลาดทางตรง 2545 กำหนด

คุณต้องการให้ฉันเพื่อเพิ่มเนื้อหานี้กับใบแจ้งหนี้เดิมของคุณหรือไม่ กรุณาแจ้งให้เราทราบ.

นอกจากนี้เนื้อหานี้ควรจะแสดงไว้อย่างชัดเจนบนเว็บไซต์ของคุณสำหรับลูกค้าที่จะเห็นพวกเขาก่อนที่จะซื้อสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า ใบแจ้งหนี้จะต้องประกอบด้วยเนื้อหา เพราะธุรกิจของคุณจะถูกควบคุมโดยพระราชบัญญัติขายตรงและตลาดแบบตรง พ.ศ. 2545อยากให้เพิ่มเนื้อหาในใบแจ้งหนี้เดิมของคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบนอกจากนี้ เนื้อหานี้ควรจะชัดเจนที่แสดงบนเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้ลูกค้าได้เห็นก่อนที่พวกเขาซื้อผลิตภัณฑ์