I am pleased to provide the attache

I am pleased to provide the attached proposal for your consideration. Please note the validity of rates and inclusions shown within are valid to February 20 th 2016.
Currently, VOGUE Lounge is not holding space will not be blocked until this agreement is signed and received from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีให้ข้อเสนอแนบสำหรับการพิจารณาของคุณ โปรดทราบความถูกต้องของราคา และตำหนิที่ปรากฏภายในมีอายุถึง 20 กุมภาพันธ์ th 2016 ในปัจจุบัน ไลฟ์จะเก็บพื้นที่จะไม่ถูกบล็อคจนกว่าข้อตกลงนี้ได้ และได้รับจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีความยินดีที่จะให้ข้อเสนอที่แนบมาเพื่อประกอบการพิจารณา โปรดทราบความถูกต้องของราคาและการรวมแสดงภายในถูกต้องกับ February 20 TH 2016
ปัจจุบัน VOGUE เลาจน์ก็ไม่ได้ถือพื้นที่จะไม่ถูกบล็อกจนข้อตกลงนี้มีการลงนามและได้รับจากคุณ