Good Morning,Firstly , I am writing

Good Morning,

Firstly , I am writing to confirm you know that i have received the balance payment already.

Secondly , Please advice the detail as below.

The additional item , Would you like to combine into this shipment?
If you are combined. Please send the invoice of that goods for our reference. I will adjust these items into the shipment and price adjustment in the invoice also.

Please confirm within Today.

Awaiting your reply

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีประการแรก ผมเขียนเพื่อยืนยันคุณรู้ว่า ได้รับยอดเงินเรียบร้อยแล้วประการที่สอง กรุณาแนะนำรายละเอียดดังนี้คุณต้องการรวมไว้ในนี้จัดส่งสินค้าเพิ่มเติม ถ้าคุณมีรวมกัน กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ของสินค้านั้นสำหรับการอ้างอิงของเรา ฉันจะปรับรายการเหล่านี้ในการจัดส่งและการปรับปรุงราคาในใบแจ้งหนี้ยัง กรุณายืนยันภายในวันนี้รอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Good Morning, ประการแรกผมเขียนเพื่อยืนยันว่าคุณรู้ว่าฉันได้รับการชำระเงินสมดุลที่มีอยู่แล้ว. ประการที่สองโปรดให้คำแนะนำรายละเอียดดังต่อไปนี้. รายการเพิ่มเติมคุณต้องการที่จะรวมเข้าไปในการจัดส่งนี้หรือไม่? หากคุณกำลังรวม กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ของสินค้าว่าสำหรับการอ้างอิงของเรา ฉันจะปรับรายการเหล่านี้เข้ามาในการจัดส่งและราคาปรับตัวในใบแจ้งหนี้ยัง. โปรดยืนยันภายในวันนี้. รอคำตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ประการแรก ผมเขียนเพื่อยืนยันว่าคุณรู้ว่าฉันได้รับยอดการชำระเงินแล้วประการที่สอง กรุณาแจ้งรายละเอียดดังต่อไปนี้รายการเพิ่มเติมที่คุณต้องการรวมในสินค้านี้ถ้าคุณรวม กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ของสินค้าสำหรับการอ้างอิงของเรา ผมจะปรับรายการเหล่านี้ในการจัดส่งและการปรับราคาในใบแจ้งหนี้ด้วยโปรดยืนยันภายในวันนี้รอการตอบกลับของคุณ