To prepare solvent extracts, 50 ml

To prepare solvent extracts, 50 ml FSW and USW was concentrated using a rotary evaporator (Heidolph Instruments Co., Ltd,Schwabach, Germany) under reduced pressure at 40 °C, then 100 ml 80% ethanol was added and extracted at room temperature for 40 min by ultrasonic treatment. The extracts were then centrifuged at 15,000 g for 15 min at 4 °C (CT15RT versatile refrigerated centrifuge, Techcomp Ltd., Shanghai, China) before the supernatants were collected and the residues were again re-extracted twice under the same conditions. The combined supernatants were concentrated using a rotary evaporator under reduced pressure at 40 °C, and then freeze-dried. Prior to use, the extracts were dissolved in ethanol (80%) and diluted to various concentrations for further analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเตรียมตัวทำละลายแยก 50 ml FSW และ USW เข้มข้นใช้ evaporator เป็นโรตารี่ (Heidolph เครื่องมือ Co., Ltd, Schwabach เยอรมนี) ภายใต้ความดันลดลงที่ 40 ° C แล้วเพิ่ม 100 ml 80% เอทานอล และสกัดที่อุณหภูมิห้องสำหรับ 40 นาทีอัลตราโซนิกการบำบัดโดยการ สารสกัดได้จากนั้น centrifuged ที่ 15000 g สำหรับ 15 นาทีที่ 4 ° C (refrigerated CT15RT อเนกประสงค์เครื่องหมุนเหวี่ยง Techcomp Ltd. เซี่ยงไฮ้ จีน) supernatants ถูกเก็บรวบรวม และการตกค้างได้อีกแยกอีกครั้งภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน Supernatants รวมได้เข้มข้นใช้ evaporator โรตารี่ภายใต้ความดันลดลงที่ 40 ° C และอบแห้งแล้ว ก่อนใช้ สารสกัดที่ละลายในเอทานอล (80%) และผสมกับความเข้มข้นต่าง ๆ สำหรับการวิเคราะห์เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเตรียมความพร้อมสารสกัดด้วยตัวทำละลาย, 50 มล FSW และ USW เข้มข้นโดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุน (Heidolph Instruments Co. , Ltd Schwabach, เยอรมนี) ภายใต้ความกดดันที่ลดลงที่ 40 ° C แล้ว 100 มล. เอทานอล 80% ถูกบันทึกและสกัดที่อุณหภูมิห้อง 40 นาทีโดยการรักษาอัลตราโซนิก สารสกัดถูกแล้วหมุนเหวี่ยงที่ 15,000 กรัมเป็นเวลา 15 นาทีที่ 4 ° C (CT15RT แปะตู้เย็นอเนกประสงค์ Techcomp จำกัด , เซี่ยงไฮ้, จีน) ก่อนที่จะ supernatants ถูกเก็บรวบรวมและตกค้างอีกครั้งถูกสกัดเป็นครั้งที่สองภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน supernatants รวมมีความเข้มข้นโดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุนภายใต้ความกดดันที่ลดลงที่ 40 องศาเซลเซียสและจากนั้นแห้ง ก่อนที่จะใช้สารสกัดที่ถูกละลายในเอทานอล (80%) และปรับลดความเข้มข้นต่างๆสำหรับการวิเคราะห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมสารสกัดตัวทำละลาย fsw 50 มิลลิลิตรและข้น โดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุนฯลฯ ( heidolph เครื่องมือ Co . , Ltd Schwabach , เยอรมนี ) ภายใต้การลดความดันที่ 40 ° C แล้ว 80% เอทานอล 100 ml เพิ่มและสกัดที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 40 นาที โดยการรักษา สารสกัดที่เป็นระดับ 15 , 000 G สำหรับ 15 นาทีที่ 4 ° C ( ct15rt อเนกประสงค์ refrigerated centrifuge ,techcomp จำกัด , เซี่ยงไฮ้ , จีน ) ก่อน supernatants การเก็บรวบรวมและสารพิษตกค้าง สกัดอีกครั้งอีกครั้งสองครั้งภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน การ supernatants รวมมีความเข้มข้นโดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุนภายใต้การลดความดันที่ 40 ° C และจากนั้นทำให้แห้งด้วยความเย็น ก่อนที่จะใช้สารละลายในเอทานอล ( 80% ) และเจือจางในความเข้มข้นต่าง ๆสำหรับการวิเคราะห์ต่อไป