AcknowledgmentsThis study was finan

Acknowledgments
This study was financially supported by the Academy of Finland,
Oulu University Scholarship Foundation and Maa- ja vesitekniikan tukiry.We wish to thank Seppo Kylli (Department of Chemistry, University
of Oulu) for the technical assistance and Reijo Seppänen (Finnish Forest
Research Institute) for the assistance in the field and carrying out the
sampling, and the laboratory staff of Metla (Vantaa) for performing
the DOC analyses of water samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบการศึกษานี้ทางการเงินได้รับการสนับสนุน โดยสถาบันฟินแลนด์มูลนิธิทุนการศึกษามหาวิทยาลัย Oulu และจะมา tukiry vesitekniikanเราต้องขอบคุณ Seppo Kylli (ภาควิชาเคมี มหาวิทยาลัยของ Oulu) สำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิคและ Reijo Seppänen (ป่าฟินแลนด์วิจัยสถาบัน) สำหรับความช่วยเหลือในเขตข้อมูลและการดำเนินการสุ่มตัวอย่าง และพนักงานห้องปฏิบัติการ Metla (วานตา) สำหรับการดำเนินการวิเคราะห์เอกสารตัวอย่างน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
การศึกษาครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสถาบันการเงินของฟินแลนด์,
Oulu มหาวิทยาลัยทุนการศึกษามูลนิธิและจาฟาร์ม vesitekniikan tukiry.We ขอขอบคุณ Seppo Kylli (ภาควิชาเคมีมหาวิทยาลัย
โอว) สำหรับการให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและ Reijo Seppänen (ฟินแลนด์ป่า
สถาบันวิจัย ) เพื่อขอความช่วยเหลือในด้านการดำเนินการและ
การสุ่มตัวอย่างและพนักงานห้องปฏิบัติการของ Metla (Vantaa) สำหรับการดำเนินการ
DOC วิเคราะห์ตัวอย่างน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
ครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากโรงเรียนมหาวิทยาลัยโอวฟินแลนด์
ทุนการศึกษาและ Maa - จา vesitekniikan tukiry เราขอขอบคุณ seppo kylli ( ภาควิชาเคมี มหาวิทยาลัย
ของโอดิน ) สำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิค และ reijo Sepp และเณร ( สถาบันวิจัยป่าไม้
ฟินแลนด์ ) สำหรับความช่วยเหลือในนาม เนิน
ตัวอย่างและเจ้าหน้าที่ของห้องปฏิบัติการ metla ( วันทา ) สำหรับการแสดง
หมอวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำ