A potential cause of error, raised

A potential cause of error, raised in relation to several of the failure modes, was being directly interrupted or distracted by background events when carrying out nursing tasks. Interruptions and distractions are frequent in clinical environments and can be a contributory factor to error (Rivera-Rodriguez &Karsh, 2010). FMEA highlighted the unit's lack of control against interruptions. Notably absent was any quiet space in which to perform cognitive tasks such as interpreting blood test results, double-checking drug doses, and completing patient paperwork. To correct this, the creation of a silent area was proposed-in an office or storeroom-in which it is known and accepted that, unless strictly necessary, nurses working in the area should not be disturbed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเป็นสาเหตุของข้อผิดพลาด ยกเกี่ยวกับหลายวิธีล้ม ถูกตรงจังหวะ หรือฟุ้งซ่าน โดยเบื้องหลังเหตุการณ์เมื่อดำเนินงานพยาบาล หยุดชะงักและรบกวนอยู่บ่อยในสภาพแวดล้อมทางคลินิก และสามารถคูณ contributory การข้อผิดพลาด (ริเวอราร็อดริเกซและ Karsh, 2010) FMEA เน้นขาดของหน่วยควบคุมกับหยุดชะงัก ยวดขาดเป็นพื้นที่เงียบสงบซึ่งจะทำงานรับรู้เช่นการตีความผลการทดสอบเลือด double-checking ปริมาณยาเสพติด และกรอกเอกสารผู้ป่วย การแก้ไขนี้ การสร้างพื้นที่เงียบถูกเสนอในสำนักงาน หรือ storeroom ในซึ่งเป็นที่รู้จัก และยอมรับที่ ยกเว้นอย่างเข้มงวดจำเป็น พยาบาลทำงานในพื้นที่จะไม่เป็นรบกวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาเหตุของความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นในความสัมพันธ์กับหลายโหมดความล้มเหลวถูกขัดจังหวะโดยตรงหรือฟุ้งซ่านโดยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อพื้นหลังการดำเนินงานการพยาบาล การหยุดชะงักและการรบกวนอยู่บ่อย ๆ ในสภาพแวดล้อมทางคลินิกและอาจจะเป็นปัจจัยที่สนับสนุนข้อผิดพลาด (ริเวร่า-Rodriguez และคาร์ส, 2010) FMEA เน้นของหน่วยการขาดการควบคุมกับการหยุดชะงัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งขาดเป็นพื้นที่ใด ๆ ที่เงียบสงบในการที่จะดำเนินการองค์ความรู้เช่นการตีความผลการทดสอบเลือดสองครั้งการตรวจสอบปริมาณยาเสพติดและการกรอกเอกสารของผู้ป่วย การแก้ไขปัญหานี้การสร้างพื้นที่เงียบถูกนำเสนอในสำนักงานหรือห้องเก็บของในซึ่งเป็นที่รู้จักและเป็นที่ยอมรับว่าเว้นแต่จำเป็นอย่างเคร่งครัด, พยาบาลที่ทำงานในพื้นที่ไม่ควรถูกรบกวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาเหตุของข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น เติบโตในความสัมพันธ์กับหลายของความล้มเหลว ก็ถูกขัดจังหวะโดยตรงหรือฟุ้งซ่านโดยเหตุการณ์เบื้องหลังเมื่อดําเนินงานพยาบาล การหยุดชะงักและการรบกวนบ่อยในสภาพแวดล้อมทางคลินิก และจะเป็นปัจจัยเสริมการเกิดข้อผิดพลาด ( Rivera Rodriguez &คาร์ช , 2010 ) และเน้นการขาดการควบคุมของหน่วยต่อต้านหยุดชะงักขาดยวดใดเงียบพื้นที่ที่ปฏิบัติงานทางปัญญา เช่น การแปลผลการทดสอบเลือด , การตรวจสอบคู่ยา ขนาดยา และกรอกเอกสารผู้ป่วย การแก้ไข การสร้างพื้นที่เงียบถูกเสนอในสำนักงานหรือห้องเก็บของซึ่งเป็นที่รู้จัก และยอมรับว่า นอกจากอย่างเคร่งครัดเป็นพยาบาลที่ปฏิบัติงานในพื้นที่ ไม่ควรรบกวน