The fact that climate is changing h

The fact that climate is changing has become increasingly clear over the past decade. Recent evidence suggests that
the associated changes in temperature and precipitation are already adversely affecting population health.The future
burden of disease attributable to climate change will depend in part on the timeliness and effectiveness of the
interventions implemented. In response to these changing risks, the Third Ministerial Conference on Environment
and Health in London in 1999 recommended developing the capacity to undertake national assessments of the
potential health effects of climate variability and change, with the goal of identifying: 1) vulnerable populations and
subgroups and 2) interventions that could be implemented to reduce the current and future burden of disease.The
need to facilitate the transfer of expertise among countries was recognized.This publication is designed to address
this need by providing practical information to governments, health agencies and environmental and meteorological
institutions in both industrialized and developing countries on quantitative and qualitative methods of assessing
human health vulnerability and public health adaptation to climate change.An integrated approach to assessment is
encouraged because the impact of climate is likely to transcend traditional sector and regional boundaries, with
effects in one sector affecting the coping capacity of another sector or region. Part I describes the objectives and
the steps for assessing vulnerability and adaptation and Part II discusses the following issues for a range of health
outcomes: the evidence that climate change could affect mortality and morbidity; methods of projecting future
effects; and identifying adaptation strategies, policies and measures to reduce current and future negative effects.The
health outcomes considered are: morbidity and mortality from heat and heat-waves, air pollution, floods and
windstorms and food insecurity; vector-borne diseases;waterborne and foodborne diarrhoeal diseases; and adverse
health outcomes associated with stratospheric ozone depletion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าสภาพภูมิอากาศที่มีการเปลี่ยนแปลงได้กลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา หลักฐานล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องของอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนที่มีอยู่แล้วส่งผลกระทบต่อประชากร health.The อนาคตภาระโรคที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะขึ้นอยู่ในส่วนที่เกี่ยวกับเวลาและความมีประสิทธิภาพของการแทรกแซงการดำเนินการ เพื่อตอบสนองต่อความเสี่ยงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สามประชุมรัฐมนตรีด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพในกรุงลอนดอนในปี 1999 แนะนำการพัฒนาความสามารถในการดำเนินการประเมินผลระดับชาติของผลกระทบต่อสุขภาพที่อาจเกิดจากความแปรปรวนของสภาพภูมิอากาศและการเปลี่ยนแปลงโดยมีเป้าหมายในการระบุ1) ประชากรที่เปราะบางและกลุ่มย่อยและ 2) การแทรกแซงที่อาจจะดำเนินการเพื่อลดภาระในปัจจุบันและในอนาคตของ disease.The ต้องโอนเพื่ออำนวยความสะดวกของความเชี่ยวชาญระหว่างประเทศที่ได้รับการตีพิมพ์ recognized.This ถูกออกแบบมาเพื่อรับมือกับความต้องการนี้โดยการให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ให้กับรัฐบาลหน่วยงานด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อมและอุตุนิยมวิทยาสถาบันทั้งในอุตสาหกรรมและประเทศกำลังพัฒนาวิธีการเชิงปริมาณและคุณภาพของการประเมินช่องโหว่สุขภาพของมนุษย์และการปรับตัวด้านสุขภาพของประชาชนกับสภาพภูมิอากาศchange.An วิธีบูรณาการเพื่อการประเมินจะได้รับการสนับสนุนเนื่องจากผลกระทบของสภาพภูมิอากาศมีแนวโน้มที่จะก้าวข้ามภาคดั้งเดิมและขอบเขตในระดับภูมิภาคด้วยผลกระทบในภาคการส่งผลกระทบต่อความสามารถในการรับมือของภาคหรือภูมิภาคอื่น ส่วนที่อธิบายถึงวัตถุประสงค์และขั้นตอนในการประเมินความเสี่ยงและการปรับตัวและส่วนที่สองกล่าวถึงปัญหาดังต่อไปนี้สำหรับช่วงของสุขภาพผล: หลักฐานที่แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศอาจมีผลต่อการตายและการเจ็บป่วยนั้น วิธีการของการฉายในอนาคตผลกระทบ; และระบุกลยุทธ์การปรับตัวนโยบายและมาตรการเพื่อลดในปัจจุบันและอนาคต effects.The เชิงลบผลลัพธ์ทางสุขภาพที่พิจารณาคือเจ็บป่วยและเสียชีวิตจากความร้อนและคลื่นความร้อนมลพิษทางอากาศน้ำท่วมและพายุและความไม่มั่นคงอาหาร โรคแมลงเป็นพาหะ; น้ำที่เกิดจากอาหารและโรคอุจจาระร่วง; ที่ไม่พึงประสงค์และผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียโอโซน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่ามีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้กลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา หลักฐานล่าสุดชี้ว่า มีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ
และการตกตะกอนได้ส่งผลกระทบต่อสุขภาพประชาชน ภาระโรคของคนไทยจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในอนาคต
จะขึ้นอยู่ในส่วนที่เกี่ยวกับความสมดุลและประสิทธิผลของ
( ใช้ในการตอบสนองเหล่านี้การเปลี่ยนแปลงความเสี่ยง ที่สามในการประชุมรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม
และสุขภาพในลอนดอนในปี 1999 แนะนำการพัฒนาศักยภาพการการประเมินระดับชาติของ
ศักยภาพสุขภาพของความผันแปรภูมิอากาศและการเปลี่ยนแปลง มีเป้าหมายในการระบุ : 1 ) ประชากรและ
กลุ่มย่อย 2 ) มาตรการที่สามารถดำเนินการเพื่อลดภาระในปัจจุบันและอนาคตของโรค .
ต้องอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนของความเชี่ยวชาญของประเทศได้รับการยอมรับ เอกสารฉบับนี้ถูกออกแบบมาเพื่อที่อยู่
ต้องนี้โดยการให้ข้อมูลการปฏิบัติเพื่อให้รัฐบาล หน่วยงานด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อมอุตุนิยมวิทยา
สถาบันในประเทศทั้งอุตสาหกรรม และการพัฒนาเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพวิธีการประเมินความเสี่ยงด้านสุขภาพและสาธารณสุข
การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การบูรณาการแนวทางการประเมิน
ใจเพราะผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีแนวโน้มที่จะก้าวข้ามภาคแบบดั้งเดิมและขอบเขตกับ
ภูมิภาคผลกระทบในภาคหนึ่งที่มีผลต่อปัญหาความจุของภาคอื่นหรือภูมิภาค ส่วนที่ผมกล่าวถึงวัตถุประสงค์และ
ขั้นตอนการประเมินความเปราะบางและการปรับตัว และ ส่วนที่ 2 กล่าวถึงปัญหาต่อไปนี้สำหรับช่วงของผลลัพธ์ด้านสุขภาพ
: หลักฐานการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่อาจส่งผลกระทบต่ออัตราการตายและการเจ็บป่วย วิธีการยื่นผลในอนาคต
; และระบุกลยุทธ์การปรับตัวนโยบายและมาตรการเพื่อลดผลกระทบในปัจจุบันและอนาคต .
ผลลัพธ์ด้านสุขภาพถือว่าเป็น : การเจ็บป่วยและการตายจากความร้อนและคลื่นความร้อน มลพิษอากาศ และน้ำท่วม
ลมพายุและความไม่มั่นคงอาหาร เวกเตอร์ borne โรค ; โรคอุจจาระร่วงอาหารเป็นพิษและชุดกีฬา และผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่ไม่พึงประสงค์
การทำลายชั้นโอโซน