We borrowed rice, but we do not eat

We borrowed rice, but we do not eat it with chopsticks. We borrowed our whole political language from England, but we leave the words “king” and “lords” out of it. What did we ever originate, except the action of the federal government upon individuals and some of the functions of the federal supreme court?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายืมข้าว แต่เราไม่ได้กินด้วยตะเกียบ เรายืมภาษาทางการเมืองของเราทั้งจากอังกฤษ แต่เราจะออกจากคำว่า "กษัตริย์" และ "ลอร์ด" ออกจากมัน สิ่งที่พวกเราไม่เคยมายกเว้นการกระทำของรัฐบาลกับประชาชนและบางส่วนของการทำงานของศาลฎีกาสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายืมข้าว แต่เราไม่กิน ด้วยตะเกียบ เรายืมภาษาทางการเมืองทั้งจากอังกฤษ แต่เราปล่อยให้คำ "พระ" และ "ลอร์ด" จากนั้น อะไรไม่ได้เราเคยมา ยกเว้นการดำเนินการของรัฐบาลตามบุคคลและบางฟังก์ชันศาลรัฐบาลกลาง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอยืมข้าวแต่เราไม่ได้กินด้วยตะเกียบ เราขอยืมของเราทั้งหมด ภาษา ทางการเมืองจากประเทศอังกฤษแต่เราจะออกเดินทางจากคำว่า"กษัตริย์"และ"เจ้านาย"ออกมาแล้ว สิ่งที่เราเขียนเว้นแต่การดำเนินการของหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่เมื่อผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายและบางส่วนของการทำงานของศาลรัฐบาลกลางได้อย่างไร?